jason: jason: Jason: when you wish upon a star when you wish upon a star quando se deseja a uma estrela together: together: em conjunto: makes no difference who you are (who ya are) makes no difference who you are (who ya are) não faz diferença quem você é (quem são ya) when you wish upon a star your dreams come (oh they come now) true when you wish upon a star your dreams come (oh they come now) true quando você desejar em uma estrela seus sonhos (oh, eles vêm agora) verdade bushwalla: bushwalla: Bushwalla: you know girl i've been lookin at chu for awhile you know girl i've been lookin at chu for awhile você sabe garota que eu estava olhando para chu por algum tempo and through golden sunbeams i see the porpoises or dolphins eruptin and doin them little flippies in your eye and through golden sunbeams i see the porpoises or dolphins eruptin and doin them little flippies in your eye e através de raios de sol dourado que eu vejo os botos e golfinhos eruptin e fazendo-os Flippies pouco no seu olho it's like a day at sea world girl it's like a day at sea world girl É como um dia no mar menina do mundo we lookin out for you kid we lookin out for you kid estamos olhando para você garoto cause we got a season pass cause we got a season pass Porque nós temos uma estação de passagem jason: jason: Jason: when you wish upon a star when you wish upon a star quando se deseja a uma estrela it don't matter who you are it don't matter who you are não importa quem você é you can run a little, rent a car you can run a little, rent a car você pode correr um pouco, alugar um carro you can drive it very very very very very very very far you can drive it very very very very very very very far você pode dirigi-lo muito muito muito muito muito muito muito muito in your favorite striped leotard in your favorite striped leotard em sua malha listrada favoritos if you get pulled over and you're asked if you get pulled over and you're asked se você ficar parado e você está convidado why you dressed like a retard why you dressed like a retard por que você vestiu-se como um retardado you can say i'm just wishin now you can say i'm just wishin now você pode dizer que eu só estou desejando agora i'm just wishin you would go away and leave me alone i'm just wishin you would go away and leave me alone Eu só estou desejando que você iria embora e me deixe em paz cause this is who i wanna be, i'm free cause this is who i wanna be, i'm free Porque isso é que eu quero ser, estou livre (did you bring your trombone or did you bring any instruments for me? yeah) (did you bring your trombone or did you bring any instruments for me? yeah) (Você trazer o seu trombone ou trouxe todos os instrumentos para mim? Yeah) gregory: gregory: gregory: when you wish upon a star, aspasia when you wish upon a star, aspasia quando você desejar por uma estrela, Aspásia (what rhymes with aspasia?) (what rhymes with aspasia?) (O que rima com Aspasia?) you are a fantasia you are a fantasia você é uma fantasia you could be from eurasia you could be from eurasia você poderia ser da Eurásia jason: jason: Jason: with accents from malaysia with accents from malaysia com acentos da Malásia gregory: gregory: gregory: (dammit i can't think of anything!) (dammit i can't think of anything!) (Caramba, eu não consigo pensar em nada!) jason: jason: Jason: i hope this really pays ya i hope this really pays ya Espero que este realmente paga ya together: together: em conjunto: when you wish upon a star when you wish upon a star quando se deseja a uma estrela makes no difference who you are makes no difference who you are não faz diferença quem você é when you wish upon a star your dreams come true when you wish upon a star your dreams come true quando você desejar em uma estrela seus sonhos