Don’t be afraid baby don’t you cry Don’t be afraid baby don’t you cry Meu filho não se assuste e não chore Daddy’s here it will be all right Daddy’s here it will be all right Papai está aqui e tudo vai ficar bem You’re not alone you’re not alone You’re not alone you’re not alone Você não está sozinho, você não está sozinho Don’t be afraid when you’re cold at night Don’t be afraid when you’re cold at night Não fique com medo quando você estiver com frio à noite I will keep you warm I will hold you tight I will keep you warm I will hold you tight Eu te aquecerei e o dexarei bem aconchegado You’re not alone you’re not alone You’re not alone you’re not alone Você não está sozinho, você não está sozinho Look beyond the window there Look beyond the window there Olhe além daquela janela To the sky above to the open air To the sky above to the open air Para o que está acima, para os céus abertos Look beyond what you can see Look beyond what you can see Olhe para além daquilo que você consegue ver Close your eyes and just believe Close your eyes and just believe Feche os olhos e apenas acredite The lion roars and the lamb lays down The lion roars and the lamb lays down O leão ruge e o cordeiro se entrega They live together in a whole new town They live together in a whole new town Ele moram juntos numa nova cidade They’re calling me and they’re calling you They’re calling me and they’re calling you Eles estão me chamando e chamando você também From the cold hard facts that we’re on our own From the cold hard facts that we’re on our own Das nossas convicções do nosso próprio engano To the age old truth that we’re not alone To the age old truth that we’re not alone Para amadurecer e saber que não estamos sozinhos Don’t be afraid when you scrape your knee Don’t be afraid when you scrape your knee Não tenha medo quando você machuca seu joelho I’ve got a band aide waiting and a kiss for free I’ve got a band aide waiting and a kiss for free Eu tenho um band-aid te esperando e um beijo para sarar You’re not alone you’re not alone You’re not alone you’re not alone Você não está sozinho, você não está sozinho Don’t be afraid of your blind belief Don’t be afraid of your blind belief Não se assuste pela sua falta de conhecimento Because the more you fly the more you’ll see Because the more you fly the more you’ll see Por que quanto mais você voar, mais você verá You’re not alone you’re not alone You’re not alone you’re not alone Você não está sozinho, você não está sozinho Look beyond the window there Look beyond the window there Olhe além daquela janela To the sky above to the open air To the sky above to the open air Para o que está acima, para os céus abertos Look beyond what you can see Look beyond what you can see Olhe para além daquilo que você consegue ver Close your eyes and just believe Close your eyes and just believe Feche os olhos e apenas acredite The lion roars and the lamb lays down The lion roars and the lamb lays down O leão ruge e o cordeiro se entrega They live together in a whole new town They live together in a whole new town Eles moram juntos numa nova cidade They’re calling me and they’re calling you They’re calling me and they’re calling you Eles estão me chamando e chamam você também From the cold hard facts that we’re on our own From the cold hard facts that we’re on our own Das nossas convicções do nosso próprio engano To the age old truth that we’re not alone To the age old truth that we’re not alone Para amadurecermos e saber que não estamos sozinhos Don’t be afraid little warrior bride Don’t be afraid little warrior bride Nâo tenha medo minha pequena noiva guerreira Your victory’s on the other side Your victory’s on the other side A sua vitória está do outro lado You’re not alone you’re not alone You’re not alone you’re not alone Você não está sozinho, você não está sozinho