Wake up, it's time to go, turn your keys in down at the lobby Wake up, it's time to go, turn your keys in down at the lobby Acorde, é hora de ir, vire suas chaves em baixo no lobby No one's looking too awake, but you can't stay here No one's looking too awake, but you can't stay here Ninguém está olhando muito desperto, mas você não pode ficar aqui Pick up your bags and you're gone again Pick up your bags and you're gone again Pegue suas malas e você se foi novamente Last night is just a blur Last night is just a blur Ontem à noite, é apenas um borrão I think I blew it too bad, but I'm just not sure I think I blew it too bad, but I'm just not sure Acho que estraguei tudo muito ruim, mas eu não sou apenas certo Stumble out the door and into the van Stumble out the door and into the van Tropeço fora da porta e dentro da van Use your coat as a pillow on the window, man Use your coat as a pillow on the window, man Use o seu casaco como um travesseiro na janela, o homem Who is this body in my bed, what are these voices in my head Who is this body in my bed, what are these voices in my head Quem é este corpo na minha cama, o que são essas vozes na minha cabeça Will someone please tell me what's going on Will someone please tell me what's going on Será que alguém por favor me diga o que está acontecendo Cause it's like last night I got locked between the beers and all the shots Cause it's like last night I got locked between the beers and all the shots Porque é como na noite passada eu fosse preso entre as cervejas e todos os tiros Man, I hope I didn't treat her wrong Man, I hope I didn't treat her wrong Cara, eu espero que eu não tratá-la mal Try to place the name, but everything just comes up grey Try to place the name, but everything just comes up grey Tente colocar o nome, mas tudo só vem a cinza Guess in the end it just don't mean much anyway Guess in the end it just don't mean much anyway Acho que no final ele simplesmente não significa muito de qualquer maneira So I turn around in the bed, pull the covers over my head, and I just drift away So I turn around in the bed, pull the covers over my head, and I just drift away Então eu me viro na cama, puxar as cobertas sobre minha cabeça, e eu apenas afastar-se And I want you to know, that everything changes And I want you to know, that everything changes E eu quero que você saiba, que tudo muda You can see it on all of us - everyone's waiting You can see it on all of us - everyone's waiting Você pode vê-lo em todos nós - todo mundo está esperando Sitting in the bed just watch the white line flashing past Sitting in the bed just watch the white line flashing past Sentado na cama basta ver a linha branca piscando passado And trying to make sense of my memories And trying to make sense of my memories E tentando fazer o sentido das minhas memórias Open up one beer I found there laying on the floor Open up one beer I found there laying on the floor Abra uma cerveja eu encontrei lá deitado no chão Put on my headsphones and let the sound just wash right over me Put on my headsphones and let the sound just wash right over me Coloque em meus headsphones e deixar o som só lavar direito sobre mim I don't know where I've been, but it don't matter in the end I don't know where I've been, but it don't matter in the end Eu não sei onde eu estive, mas não importa, no final Maybe it did once, but I just can't remeber when Maybe it did once, but I just can't remeber when Talvez ele fez uma vez, mas eu simplesmente não consigo lembro quando So it's another night, another town, just plug it in and tune it out So it's another night, another town, just plug it in and tune it out Então é outra noite, outra cidade, basta conectá-lo e ajustá-lo para fora You just drift away You just drift away Você acabou de se afastar And I want you to know, that eveything changes And I want you to know, that eveything changes E eu quero que você saiba, que as mudanças eveything You can see it on all of us - everyone's waiting You can see it on all of us - everyone's waiting Você pode vê-lo em todos nós - todo mundo está esperando Wake up, it's time to go, turn your keys in down at the lobby Wake up, it's time to go, turn your keys in down at the lobby Acorde, é hora de ir, vire suas chaves em baixo no lobby No one's looking too awake but you can't stay in No one's looking too awake but you can't stay in Ninguém está olhando muito acordado, mas você não pode ficar em Pick up your bags and you're gone again Pick up your bags and you're gone again Pegue suas malas e você se foi novamente Last night is just a blur Last night is just a blur Ontem à noite, é apenas um borrão I think I blew it too bad, but I'm just not sure I think I blew it too bad, but I'm just not sure Acho que estraguei tudo muito ruim, mas eu não sou apenas certo Stumble out the door and into the van Stumble out the door and into the van Tropeço fora da porta e dentro da van Use your coat as a pillow on the window, man Use your coat as a pillow on the window, man Use o seu casaco como um travesseiro na janela, o homem Wake up, it's time to go, turn your keys in down at the lobby Wake up, it's time to go, turn your keys in down at the lobby Acorde, é hora de ir, vire suas chaves em baixo no lobby No one's looking too awake, but you can't stay in No one's looking too awake, but you can't stay in Ninguém está olhando muito desperto, mas você não pode ficar em Pick up your bags and you're gone again Pick up your bags and you're gone again Pegue suas malas e você se foi novamente Last night is just a blur Last night is just a blur Ontem à noite, é apenas um borrão I think I blew it too bad, but I'm just not sure I think I blew it too bad, but I'm just not sure Acho que estraguei tudo muito ruim, mas eu não sou apenas certo Stumble out the door and into the van Stumble out the door and into the van Tropeço fora da porta e dentro da van Use your coat as a pillow on the window, man Use your coat as a pillow on the window, man Use o seu casaco como um travesseiro na janela, o homem