I'd like you to meet the girl they call next door I'd like you to meet the girl they call next door Eu gostaria que você encontrar a garota que eles chamam na porta ao lado You'll know her 'cause you've seen her face before You'll know her 'cause you've seen her face before Você vai conhecê-la porque você já viu seu rosto antes de He left you and he broke your heart in two He left you and he broke your heart in two Ele deixou you e ele partiu seu coração em dois You don't know if you'll ever make it through You don't know if you'll ever make it through Não sei se você já conseguiu ultrapassar o He had to go leave you all alone He had to go leave you all alone Ele teve que ir deixár voce todos sozinho I promise you're much better on your own I promise you're much better on your own Eu prometo que você está muito melhor em seu próprio país Take it from me 'cause I've been there Take it from me 'cause I've been there Vai por mim, porque eu estive lá I once had a man who didn't care I once had a man who didn't care Uma vez tive um homem que não se importava Promised myself I would never love again Promised myself I would never love again Prometi a mim mesma que eu nunca iria amar novamente I've been hurt, I've been blind, and that's the end I've been hurt, I've been blind, and that's the end Eu me machuquei, eu estive cego, e isso é o fim I have fought, I have cried, I have bled I have fought, I have cried, I have bled Eu lutei, eu chorei, eu já sangraram For the love that never has been said For the love that never has been said Pelo amor que nunca foi dito (CHORUS) (CHORUS) (Refrão) He'll love you, he won't love you He'll love you, he won't love you Ele ama você, ele não vai te amar But you've got to ?cause you're stronger than you were before But you've got to ?cause you're stronger than you were before Mas você tem que? Porque você é mais forte do que estava antes You'll be there, he won't be there You'll be there, he won't be there Você vai estar lá, ele não vai estar lá But you've been there and you're stronger than you were before But you've been there and you're stronger than you were before Mas você esteve lá e você está mais forte do que estava antes Take a minute, make a new plan Take a minute, make a new plan Tome um minuto, faça um novo plano Take a while before a new man Take a while before a new man Dê um tempo antes de um novo homem Find the one that I adore Find the one that I adore Encontre o que eu adoro But better yet, the one who loves me more But better yet, the one who loves me more Mas melhor ainda, aquele que me ama mais Girl to girl, I know we've all been there Girl to girl, I know we've all been there Menina de menina, eu sei que nós temos tudo estado lá In the mirror I know that we've all stared In the mirror I know that we've all stared No espelho eu sei que todos nós já olhou To find a place that's within our hearts To find a place that's within our hearts Para encontrar um lugar que está dentro de nossos corações Never let your soul and spirit part Never let your soul and spirit part Nunca deixe sua alma e parte do espírito (CHORUS) (CHORUS) (refrao) He'll love you, he won't love you He'll love you, he won't love you Ele ama você, ele não vai te amar But you've got to ?cause you're stronger than you were before But you've got to ?cause you're stronger than you were before Mas você tem que? Porque você é mais forte do que estava antes You'll be there, he won't be there You'll be there, he won't be there Você vai estar lá, ele não vai estar lá But you've been there and you're stronger than you were before But you've been there and you're stronger than you were before Mas você esteve lá e você está mais forte do que estava antes Girl I know you'll feel better if you cried Girl I know you'll feel better if you cried Garota eu sei que você vai se sentir melhor se você chorar But you will be stronger if you look inside But you will be stronger if you look inside Mas você será mais forte se você olhar para dentro Love doesn't always mean that you'll see eye to eye Love doesn't always mean that you'll see eye to eye O amor nem sempre significa que você vai ver olhos nos olhos But great love will always help you learn to fly But great love will always help you learn to fly Mas o grande amor será sempre ajudá-lo a aprender a voar You can hold him close and let him kiss you You can hold him close and let him kiss you Você pode segurá-lo perto e deixá-lo beijá-lo But just not too tight, he's gotta miss you But just not too tight, he's gotta miss you Mas simplesmente não demasiado apertado, ele tem que perder você Make a love that you know your heart will preserve Make a love that you know your heart will preserve Faça um amor que você sabe que seu coração vai preservar Live a life that all of us deserve Live a life that all of us deserve Viva uma vida que todos nós merecemos And he will And he will e ele vai ( Repeat Chorus) ( Repeat Chorus) (repetir refrao)