Well hello there oh my it's been a long long time Well hello there oh my it's been a long long time bem alo voces oh meu faz muito muito tempo How am I doin' (well let me tell you somethin' honey) I guess I guess I'm doin' fine How am I doin' (well let me tell you somethin' honey) I guess I guess I'm doin' fine como eu estou indo (bem deixe-me contar uma coisa querida) eu acho eu acho que estou indo bem It's been so long now and it seems oh it was only yesterday It's been so long now and it seems oh it was only yesterday faz tanto tempo agora e parece oh que foi so ontem Ain't it funny how time slips away yeah Ain't it funny how time slips away yeah não tem graça como o tempo voa yeah How's your new love oh Lord I hope that he's doing fine How's your new love oh Lord I hope that he's doing fine como seu novo amor oh Deus eu espero que ele esteja indo bem Mhm heard you told him yeah that you was gonna love him untill the end of time Mhm heard you told him yeah that you was gonna love him untill the end of time hmh ouviram voce dizendo a ele yeah que voce iria ama-lo até o fim dos tempos Now that's the same thing that you told me Now that's the same thing that you told me agora essa é a mesma coisa que voce me disse Oh Lord honey it seems like just the other day Oh Lord honey it seems like just the other day oh Deus isso parece como no outro dia Now ain't it funny how time slips away Now ain't it funny how time slips away agora não é engraçado como o tempo voa Well I gotta go now I guess I'll see you hangin' round Well I gotta go now I guess I'll see you hangin' round bem eu preciso ir agora eu espero ver voce girando ao redor I don't know when though never know when I'll be back here in town I don't know when though never know when I'll be back here in town eu não sei quando embora nunca saiba quando voltarei aqui na cidade But I want you to remember what I tell you But I want you to remember what I tell you mas eu quero que voce lembre o que vou dizer a voce That in time you get out on your knees and pray and pray and pray and pray That in time you get out on your knees and pray and pray and pray and pray está na hora de voce se ajoelhar e rezar e rezar e rezar And it's surprising how time slips away And it's surprising how time slips away e é surprendente como o tempo voa