We had it once then watched it go to pieces We had it once then watched it go to pieces Nós tínhamos uma vez depois assisti-lo em pedaços Just let it go and neither raised a hand Just let it go and neither raised a hand Basta deixá-lo ir e nem levantou a mão But I believe that you and I should give it one more try But I believe that you and I should give it one more try Mas eu acredito que eu e você deve dar-lhe uma tentativa mais So let’s put it back together again So let’s put it back together again Então, vamos colocá-lo de volta novamente Let’s put it back together one more time Let’s put it back together one more time Vamos colocá-lo de volta juntos mais uma vez Let’s find that love together that once was yours and mine Let’s find that love together that once was yours and mine Vamos descobrir que o amor juntos, que já foi seu e meu We’ll make it strong enough this time that won’t ever end We’ll make it strong enough this time that won’t ever end Vamos torná-lo forte o suficiente neste momento que não vai terminar nunca Let’s put it back together again Let’s put it back together again Vamos colocá-lo de volta novamente I know a lot of words were spoken darling as we parted I know a lot of words were spoken darling as we parted Eu conheço um monte de palavras foram ditas querida quando nos separamos I’m sorry now for what I said back then I’m sorry now for what I said back then Sinto muito pelo o que eu disse na época But I believe there’s still a chance But I believe there’s still a chance Mas eu acredito que ainda há uma chance Let’s take it while we can Let’s take it while we can Vamos levá-lo enquanto podemos And let’s put it back together again And let’s put it back together again E vamos colocar juntos novamente