Today he traded his big 98 Oldsmobile Today he traded his big 98 Oldsmobile Hoje, ele trocou sua grande Oldsmobile 98 He got a heckuva deal on a new Porsche car He got a heckuva deal on a new Porsche car Ele tem um acordo heckuva em um carro novo Porsche And he ain't wearing his usual grey business suit And he ain't wearing his usual grey business suit E ele não está vestindo seu terno cinza habitual He's got jeans and high boots with an embroidered star He's got jeans and high boots with an embroidered star Ele tem calças jeans e botas de cano alto com uma estrela bordada And today he's forty years old going on twenty And today he's forty years old going on twenty E hoje ele é 40 anos de idade vai em 20 Don't look for the grey in his hair 'cause he ain't got any Don't look for the grey in his hair 'cause he ain't got any Não olhe para o cinza em causa o seu cabelo ", ele não tem qualquer He's got young thing beside him that just melts in his hands He's got young thing beside him that just melts in his hands Ele tem coisa nova ao lado dele que só derrete em suas mãos He gone middle age crazy trying to prove he still can He gone middle age crazy trying to prove he still can Ele passou a meia-idade louco tentando provar que ainda pode He's got a woman he's loved for a long long time at home He's got a woman he's loved for a long long time at home Ele tem uma mulher que ele amou por um longo tempo em casa But the thrill is all gone when they cut down the lights But the thrill is all gone when they cut down the lights Mas a emoção se foi quando eles cortam as luzes They've got a business that they've been awhile coming by They've got a business that they've been awhile coming by Eles tem um negócio que eles têm algum tempo que vem por It's been a long uphill climb but now the profits are high It's been a long uphill climb but now the profits are high Tem sido uma longa subida difícil, mas agora os lucros são altos And today he's forty years old going on twenty And today he's forty years old going on twenty E hoje ele é 40 anos de idade vai em 20 And he hears of sordid affairs but he ain't had any And he hears of sordid affairs but he ain't had any E ele ouve dos assuntos sórdidos, mas ele não se tem qualquer And the young thing beside him you know she understands And the young thing beside him you know she understands E a coisa jovem ao lado dele você sabe que ela entende That he's middle age crazy trying to prove he still can That he's middle age crazy trying to prove he still can Que ele é meio louco idade tentando provar que ainda pode