The real me is a southern girl The real me is a southern girl A verdadeira eu é uma menina do sul With her Levi's on and an open heart With her Levi's on and an open heart Vestida com sua Levi's e o coração aberto Wish I could save the world Wish I could save the world Queria que eu pudesse salvar o mundo Like I was super girl Like I was super girl Como se eu fosse uma super-garota The real me used to laugh all night The real me used to laugh all night A verdadeira eu costumava rir a noite toda Lying in the grass just talking about love Lying in the grass just talking about love Deitada na grama falando de amor But lately I've been jaded But lately I've been jaded Mas ultimamente eu tenho estado exausta Life got so complicated Life got so complicated A vida ficou tão complicada I start thinkin' about it I start thinkin' about it Eu começo a pensar sobre isso Almost forgot what it was like Almost forgot what it was like Quase esqueci o que é To know what it feels like To know what it feels like Saber como é But with you But with you Mas com você I can let my hair down I can let my hair down Eu posso deixar o meu cabelo solto I can say anything crazy I can say anything crazy Eu posso dizer qualquer coisa louca I know you'll catch me right before I hit the ground I know you'll catch me right before I hit the ground Eu sei que você vai me pegar antes que eu atingir o chão With nothing but a T-shirt on With nothing but a T-shirt on Com nada além de uma camiseta I never felt so beautiful I never felt so beautiful Eu nunca me senti tão bonita Baby as I do now Baby as I do now Baby como eu me sinto agora Now that I'm with you Now that I'm with you Agora que eu estou com você (With you, With you, With you (With you, With you, With you (Com você, com você Now that I'm with you) Now that I'm with you) Agora que eu estou com você) You speak and it's like a song You speak and it's like a song Você fala e isso parece uma música And just like that all my walls come down And just like that all my walls come down E como se todas as minhas paredes caíssem It's like a private joke, just meant for us to know It's like a private joke, just meant for us to know É como uma piada particular, apenas para a gente saber I relate to you naturally I relate to you naturally Eu me refiro à você naturalmente Everybody else just fades away Everybody else just fades away Todo mundo apenas desaparece Sometimes it's hard to breathe Sometimes it's hard to breathe As vezes é difícil respirar Just knowing you found me Just knowing you found me Sabendo que você me encontrou Cuz I start thinking about it Cuz I start thinking about it Porque eu começo a pensar sobre isso Almost forgot what it was like Almost forgot what it was like Quase esqueci o que é To Know what love feels right To Know what love feels right Saber que o amor parece certo But with you But with you Mas com você I can let my hair down I can let my hair down Eu posso deixar o meu cabelo solto I can say anything crazy I can say anything crazy Eu posso dizer qualquer coisa louca I know you'll catch me right before I hit the ground I know you'll catch me right before I hit the ground Eu sei que você vai me pegar antes que eu atingir o chão With nothing but a T-shirt on With nothing but a T-shirt on Com nada além de uma camiseta I never felt so beautiful I never felt so beautiful Eu nunca me senti tão bonita Baby as I do now Baby as I do now Baby como eu me sinto agora Now that I'm with you Now that I'm with you Agora que eu estou com você (With you, with you, with you) (With you, with you, with you) (Com você, com você, com você) Come and take me Come and take me Venha e me leve Like you save me Like you save me Amor você me salvou Like nobody else Like nobody else Como ninguém Now I can be myself Now I can be myself Agora eu posso ser eu mesma (With you) (With you) (Com você) I can let my hair down I can let my hair down Eu posso deixar o meu cabelo solto I can say anything crazy I can say anything crazy Eu posso dizer qualquer coisa louca I know you'll catch me right before I hit the ground I know you'll catch me right before I hit the ground Eu sei que você vai me pegar antes que eu atingir o chão With nothing but a T-shirt on With nothing but a T-shirt on Com nada além de uma camiseta I never felt so beautiful I never felt so beautiful Eu nunca me senti tão bonita Baby as I do now (Baby as I do now) Baby as I do now (Baby as I do now) Baby como eu me sinto agora (Baby como eu me sinto agora) Now that I'm with you Now that I'm with you Agora que eu estou com você