Barcelona, onde todos os ventos sopraram Barcelona: where the winds all blew Barcelona: where the winds all blew e as igrejas não têm janelas, The churches don't have windows The churches don't have windows mas os cemitérios sim But the graveyards do But the graveyards do eu e minha sombra estamos lutando novamente Me and my shadow are wrestling again Me and my shadow are wrestling again cuidado estranho, há uma nuvem negra vindo aí Look out stranger there's a dark cloud moving in Look out stranger there's a dark cloud moving in Mas se você pudesse ouvir But if you could hear But if you could hear a voz no meu coração, The voice in my heart The voice in my heart ela lhe falaria It would tell you It would tell you estou com medo, estou sozinha I'm afraid I am alone I'm afraid I am alone Por favor, ninguém Won't somebody please Won't somebody please me abraçará, me libertará me mostrará Hold me release me show me Hold me release me show me O significado da misericórdia The meaning of mercy The meaning of mercy deixe-me solta voar, Let me loose Let me loose deixe-me voar, Let me fly Let me fly deixe-me voar Let me fly Let me fly deixe-me voar Let me fly Let me fly super paranóica, Super paranoid Super paranoid eu estou misturando, eu estou obscurecendo, eu estou sangrando I'm blending I'm blurring, I am bleeding I'm blending I'm blurring, I am bleeding neste cenário Into the scenery Into the scenery amar o outro é sempre tão mais fácil Loving someone else is always so much easier Loving someone else is always so much easier mas eu me mantenho refém no espelho But I hold nyself hostage in the mirror But I hold nyself hostage in the mirror mas se você pudesse ouvir a voz no meu coração, But if you could hear the voice in my heart But if you could hear the voice in my heart ela lhe falaria It would tell you It would tell you que eu estou cansada de me sentir assim I'm tired of feeling this way I'm tired of feeling this way Deus, por favor, você não God won't you please< God won't you please< vai me abraçar, me libertar? Hold me, release me Hold me, release me me mostrar o significado da misericórdia Show me the meaning of mercy Show me the meaning of mercy deixe-me solta Let me loose Let me loose deixe-me voar, Let me fly Let me fly deixe-me voar, Let me fly Let me fly deixe-me voar Let me fly Let me fly eu não seria oprimida, And I won't be held down And I won't be held down eu não seria detida I won't be held back I won't be held back eu comandarei com a minha fé I will lead with my faith I will lead with my faith a luz vermelha tem estado me seguindo The red light has been following me The red light has been following me mas não se preocupe mãe But don't worry mother But don't worry mother isto não é mais minha gravidade It's no longer my gravity It's no longer my gravity me abrace, me liberte Hold me, release me Hold me, release me mostre-me o significado da misericórdia Show me the meaning of mercy Show me the meaning of mercy deixe-me voar, Let me fly Let me fly deixe-me voar, Let me fly Let me fly deixe-me voar Let me fly Let me fly