Lazy days in mid-July Lazy days in mid-July Dias preguiçosos em meados de julho Country Sunday mornin's Country Sunday mornin's Manhã de domingo país Dusty haze on summer highways Dusty haze on summer highways Neblina nas estradas empoeiradas do verão Sweet magnolia callin' Sweet magnolia callin' Sweet magnolia callin ' Chorus: Chorus: Chorus: But now and then I find myself But now and then I find myself Mas agora e depois eu me encontro Thinkin' of the days Thinkin' of the days Thinkin 'dos ??dias That (when) we were walking in That (when) we were walking in Que (quando) estávamos andando em The Alabama rain The Alabama rain A chuva Alabama Drive-in movies, Friday nights Drive-in movies, Friday nights Drive-in filmes, sexta-feira noites Drinkin' beer and laughin' Drinkin' beer and laughin' 'Cerveja e rindo Drinkin Somehow things were always right Somehow things were always right Alguma forma as coisas foram sempre razão I just don't know what happened I just don't know what happened Eu só não sei o que aconteceu Chorus Chorus Coro We were only kids We were only kids Éramos apenas crianças But then I've never heard it said But then I've never heard it said Mas então eu nunca ouvi dizer That kids can't fall in love That kids can't fall in love Que as crianças não pode se apaixonar And feel the same And feel the same E sentir o mesmo I can still remember the first time I can still remember the first time Ainda me lembro da primeira vez I told you "I love you" I told you "I love you" Eu te disse "eu te amo" On a dusty mid-July On a dusty mid-July Em um empoeirado meados de julho Country summer's evenin's Country summer's evenin's Evenin verão do país Weepin' willows sang its lullaby Weepin' willows sang its lullaby Salgueiros chorando cantou sua canção de ninar And shared our secret And shared our secret E compartilhado o nosso segredo Chorus Chorus Coro Walking in the Alabama rain Walking in the Alabama rain Andar na chuva Alabama