Wenn die Angst plötzlich in dir kreist Wenn die Angst plötzlich in dir kreist Quando o medo de repente circula em você Wenn der Mut seine Flügel streicht Wenn der Mut seine Flügel streicht Quando a coragem sopra suas asas Haltungslos scheint der Geist Haltungslos scheint der Geist Indeciso, a mente parece Hoffnung weicht der Traurigkeit Hoffnung weicht der Traurigkeit A esperança dá lugar à tristeza Nur die Zeit die Tränen stillt bis Du neu erwachst Nur die Zeit die Tränen stillt bis Du neu erwachst Só o tempo rasga as lágrimas até você acordar de novo Wenn Dein Ziel alles Leben verliert Wenn Dein Ziel alles Leben verliert Se o seu objetivo perde toda a vida Goldrausch der Liebe dich noch irritiert Goldrausch der Liebe dich noch irritiert Goldrush de amor ainda te irrita In der tiefsten Höhle In der tiefsten Höhle Na caverna mais profunda Du für Dich, jeder für sich Du für Dich, jeder für sich Você por si mesmo, todos por si mesmo Hart wie Stein, genauso willst Du sein Hart wie Stein, genauso willst Du sein Duro como pedra, então você quer ser Sprich mit mir, ich mit Dir Sprich mit mir, ich mit Dir Fale comigo, eu para você Freunde stehn vor Deiner Tür Freunde stehn vor Deiner Tür Amigos estão à sua porta Wenn Du gehst, bleibt nicht mehr stehn Wenn Du gehst, bleibt nicht mehr stehn Quando você vai, não aguenta mais Tut es noch so weh Tut es noch so weh Dói tanto assim? Wenn das Ziel alles Leben verliert Wenn das Ziel alles Leben verliert Se o objetivo perder toda a vida Goldrausch der Liebe Dich noch irritiert Goldrausch der Liebe Dich noch irritiert Corrida do ouro do amor ainda irritada In der tiefsten Höhle In der tiefsten Höhle Na caverna mais profunda