Deixares el mas sense acomiadar-te de ningú Deixares el mas sense acomiadar-te de ningú Sair de casa sem dizer adeus a alguém que você I des de llavors mai més no hem sabut res de tu. I des de llavors mai més no hem sabut res de tu. E desde então nunca ouvimos nada de você. Em va dir la dona Em va dir la dona Ele disse que a mulher Del de la tafona Del de la tafona A partir do moinho Que per Barcelona vas fent. Que per Barcelona vas fent. O que você está fazendo para o Barcelona. I baixi a trobar-te I baixi a trobar-te Acho que você para baixo Cansat d'esperar-te Cansat d'esperar-te Cansado de esperar agora I d'escriure cartes al vent. I d'escriure cartes al vent. Eu escrevo cartas ao vento. Infructuosament busco els teus ulls blaus per tot arreu. Infructuosament busco els teus ulls blaus per tot arreu. Vão buscar os seus olhos azuis em toda parte. De remenar la ciutat, en treu un mal de peus. De remenar la ciutat, en treu un mal de peus. Agitando a cidade, chamam o pé errado. No sé, ho pots ben creure, No sé, ho pots ben creure, Não sei, eu posso muito bem acreditar, Si caminar o seure. Si caminar o seure. Se você caminhar ou sentar. Per més que et vull veure no et veig. Per més que et vull veure no et veig. Por mais que você não quer vê-lo. Als de la muntana la ciutat estranya Als de la muntana la ciutat estranya No Muntaner cidade estranha Ens causa migranya i mareig. Ens causa migranya i mareig. Nós causar enxaquecas e vertigens. Ep... Sóc jo. Que no em sents? Ep... Sóc jo. Que no em sents? Ei ... Eu sou. Não está me ouvindo? Perdut en la ciutat, Perdut en la ciutat, Perdido na Cidade Només vull saber si estàs bé. Només vull saber si estàs bé. Apenas deixe-me saber se você é bom. Si t'agrada el mar. Si t'agrada el mar. Se você gosta do mar. Ep... Sóc jo. Que no em sents? Ep... Sóc jo. Que no em sents? Ei ... Eu sou. Não está me ouvindo? Què he de fer amb el gat Què he de fer amb el gat O que devo fazer com o gato Que amb les presses vas deixar-te, Que amb les presses vas deixar-te, Que na pressa de deixar você agora, Com a mi, oblidat? Com a mi, oblidat? Quanto a mim, esqueceu? Engego coloms missatgers però perden el rumb. Engego coloms missatgers però perden el rumb. Eu começo pombos, mas perdem o foco. Encenc un foc al terrat i faig senyals de fum Encenc un foc al terrat i faig senyals de fum Dirijo-me o fogo no telhado e eu fumo sinais Però un cop d'oratge Però un cop d'oratge Mas uma vez o tempo Barreja el llenguatge Barreja el llenguatge Linguagem mistura I escampa el missatge pel cel. I escampa el missatge pel cel. E espalhar a mensagem através do céu. Cruel la fortuna Cruel la fortuna Fortuna cruel Bufa i se'n riu, d'una Bufa i se'n riu, d'una Sopro e risos, um Rescatada lluna de mel. Rescatada lluna de mel. Resgatado lua de mel. Omplo una ampolla amb versos d'amor i dol per tu Omplo una ampolla amb versos d'amor i dol per tu Encha uma garrafa com letras de amor e sofrimento para você I la llanço al mar pregant l'ajuda de Neptú I la llanço al mar pregant l'ajuda de Neptú E jogado no mar orando a ajuda de Netuno Però una ona fera Però una ona fera Mas uma onda feroz L'esclafa amb fal·lera L'esclafa amb fal·lera O filme com o desejo Contra l'escullera del moll Contra l'escullera del moll Contra o cais quebra-mar I veig com naufraga I veig com naufraga Eu vejo isso como sumidouros una altra vegada una altra vegada novamente l'esperança errada del foll. l'esperança errada del foll. esperança tola falha do. Ep... Sóc jo. Que no em sents? Ep... Sóc jo. Que no em sents? Ei ... Eu sou. Não está me ouvindo? Perdut en la ciutat, Perdut en la ciutat, Perdido na Cidade Només vull saber si estàs bé. Només vull saber si estàs bé. Apenas deixe-me saber se você é bom. Si t'agrada el mar. Si t'agrada el mar. Se você gosta do mar. Ep... Sóc jo. Que no em sents? Ep... Sóc jo. Que no em sents? Ei ... Eu sou. Não está me ouvindo? Què he de fer amb el gat Què he de fer amb el gat O que devo fazer com o gato Que amb les presses vas deixar-te, Que amb les presses vas deixar-te, Que na pressa de deixar você agora, Com a mi, oblidat? Com a mi, oblidat? Quanto a mim, esqueceu? Demà de matí, vençuts, tornarem el gat i jo Demà de matí, vençuts, tornarem el gat i jo Amanhã de manhã, derrotado, e eu me tornarei o gato On les gallines no ponen i els geranis no fan flor. On les gallines no ponen i els geranis no fan flor. Quando as galinhas não põem flores e gerânios fazer. On sense alegria em troben els dies On sense alegria em troben els dies Onde posso encontrar nenhuma alegria em Mirant-me la via del tren. Mirant-me la via del tren. Observando-me atravessar os trilhos. Em dol, a la butxaca, Em dol, a la butxaca, Dói, no bolso La foto, tant maca, La foto, tant maca, A imagem, tão bela, De tu, jo, la vaca i el nen. De tu, jo, la vaca i el nen. Você, eu, a vaca ea criança. Ep... Sóc jo. Que no em sents? Ep... Sóc jo. Que no em sents? Ei ... Eu sou. Não está me ouvindo? No em sents...? No em sents? No em sents...? No em sents? Sinto-me ...? Não está me ouvindo? abrir vídeo no playeradicionar no player abrir vídeo no playeradicionar no player Abrir vídeo não faz jogador playeradicionar