Portugal foi-nos roubado Portugal foi-nos roubado Portugal nos ha robado Há que dizê-lo a cantar Há que dizê-lo a cantar Debe decirle a cantar Para isso nos serve o Fado Para isso nos serve o Fado Para ello se utilizó el Fado Para isso e para não chorar Para isso e para não chorar Por esta y no llorar 5 de Outubro que treta 5 de Outubro que treta 5 de octubre O que foi isso afinal O que foi isso afinal ¿Qué era eso de todos modos Dona Lisboa de Opereta Dona Lisboa de Opereta La señora de Lisboa Zarzuela Muito chique por sinal Muito chique por sinal Muy elegante por señal Sou português e por tal Sou português e por tal Soy portugués y por esto Nunca fui republicano Nunca fui republicano Nunca fui un republicano O que eu quero é Portugal O que eu quero é Portugal Lo que quiero es Portugal Para desfazer o engano Para desfazer o engano Para deshacer la equivocación Os heróis dos republicanos Os heróis dos republicanos Los héroes de los republicanos Banqueiros, tropa, doutores Banqueiros, tropa, doutores Los banqueros, soldados, doctores No estado em que ainda estamos No estado em que ainda estamos En el estado que todavía estamos Só lhe devemos favores Só lhe devemos favores Sólo debe favores Outubro, Maio e Abril Outubro, Maio e Abril Octubre, abril y mayo Cinco, dois oito, dois cinco Cinco, dois oito, dois cinco Cinco, dos ocho, dos cinco Reina a canalha mais vil Reina a canalha mais vil Regna la más vil escoria Neste pano verde e tinto Neste pano verde e tinto En tela verde y rojo Sou português e por tal Sou português e por tal Soy portugués y por esto Nunca fui republicano Nunca fui republicano Nunca fui un republicano O que eu quero é Portugal O que eu quero é Portugal Lo que quiero es Portugal Para desfazer o engano.(2x) Para desfazer o engano.(2x) Para deshacer la equivocación. (2x)