Hoje eu estou muito triste Hoje eu estou muito triste Hoy estoy muy triste Que me importa o romper da aurora Que me importa o romper da aurora Me preocupo por la rotura del amanecer Se você não está mais comigo Se você não está mais comigo Si no estás conmigo como nos bons tempos de outrora. como nos bons tempos de outrora. como los buenos viejos tiempos. Eu lamento estas horas difíceis Eu lamento estas horas difíceis Lamento estos tiempos difíciles O silencio é o maior inimigo O silencio é o maior inimigo El silencio es el enemigo más grande Madrugadas inteiras tentando Madrugadas inteiras tentando Noches enteras tratando de Esquecê-la, porem não consigo. Esquecê-la, porem não consigo. Olvídate de él, pero no puedo. Para esquecer você preciso de cem anos, até mais; Para esquecer você preciso de cem anos, até mais; Para olvidar lo que necesita de un centenar de años, incluso más; Como é muito tempo pra viver não vou esquecer jamais. Como é muito tempo pra viver não vou esquecer jamais. ¿Por cuánto tiempo de vivir que no olvidará jamás. Uma só palavra me disse Uma só palavra me disse Una sola palabra que dije Pra encerrar nosso amor num momento Pra encerrar nosso amor num momento Para finalizar nuestro amor en un momento Disse adeus só findou nosso encontro Disse adeus só findou nosso encontro Me despedí de que acaba de terminar nuestra reunión Mas não apagou meu sentimento. Mas não apagou meu sentimento. Pero no pongas mi sentimiento. Mesmo assim aceitei seu adeus Mesmo assim aceitei seu adeus Sin embargo, acepté tu adiós Que fazer, foi sua vontade, Que fazer, foi sua vontade, ¿Cuál era su voluntad, Nunca mais esqueci do seu beijo Nunca mais esqueci do seu beijo Nunca me olvidé de tus besos Nunca mais me livrei da saudade. Nunca mais me livrei da saudade. Nunca se deshizo de la nostalgia.