I work like a dog eight hours a day you know I'm nearly dead I work like a dog eight hours a day you know I'm nearly dead Eu trabalho como um cão de oito horas por dia você sabe que eu estou quase morto I stop by a bar on my way home and loosen up my head I stop by a bar on my way home and loosen up my head Eu paro por um bar no meu caminho para casa e soltar a minha cabeça Lord knows this is a hard life sometimes it'll drive you crazy Lord knows this is a hard life sometimes it'll drive you crazy Deus sabe que esta é uma vida dura, às vezes ela vai te enlouquecer Cause there ain't no pleasure in this life for me but the nighttime and my baby Cause there ain't no pleasure in this life for me but the nighttime and my baby Porque não há prazer na vida para mim, mas a noite e meu bebê I'd love to ride all over town in a brand new Cadillac I'd love to ride all over town in a brand new Cadillac Eu adoraria andar por toda a cidade em uma nova marca Cadillac But on the money that I'm makin' it'll never be like that But on the money that I'm makin' it'll never be like that Mas com o dinheiro que eu estou fazendo isso nunca vai ser assim But money can't buy everything like tender love at home I got a waitin' But money can't buy everything like tender love at home I got a waitin' Mas o dinheiro não pode comprar de tudo como amor terno em casa eu tenho um esperando And the only pleasure in this life for me is the nighttime and my baby And the only pleasure in this life for me is the nighttime and my baby E o único prazer na vida é para mim a noite e meu bebê When I get home she's always got love saved up for me When I get home she's always got love saved up for me Quando chego em casa ela sempre tem amor guardado para mim Her warm sweet lips will make me forget my misery Her warm sweet lips will make me forget my misery Seus doces lábios quentes me fará esquecer da minha miséria With her arms wrapped around me through the long long night With her arms wrapped around me through the long long night Com os braços em volta de mim durante a noite long long I wake up in the morning feeling right I wake up in the morning feeling right Eu acordei na manhã sentindo Start back to that old job again with the boss standin' over me Start back to that old job again with the boss standin' over me Comece para trás a esse trabalho novo com o antigo chefe de pé "em cima de mim Sayin' hurry up you gotta work that's the way it's gonna be Sayin' hurry up you gotta work that's the way it's gonna be pressa Dizendo-se que você tem que trabalhar essa é a maneira que vai ser Ten hours just keep on draggin' Lord don't you know this life just ain't easy Ten hours just keep on draggin' Lord don't you know this life just ain't easy Dez horas apenas continuar arrastando "Senhor você não sabe esta vida não é fácil Well the only pleasure in this life for me is the nighttime and my baby Well the only pleasure in this life for me is the nighttime and my baby Bem, o único prazer na vida é para mim a noite e meu bebê Yeah there ain't no pleasure in this life for me but the nighttime and my baby Yeah there ain't no pleasure in this life for me but the nighttime and my baby Sim, não há prazer na vida para mim, mas a noite e meu bebê Yeah there ain't no pleasure in this life for me but the nighttime and my baby Yeah there ain't no pleasure in this life for me but the nighttime and my baby Sim, não há prazer na vida para mim, mas a noite e meu bebê Yeah there ain't no pleasure in this life for me but the nighttime and my baby Yeah there ain't no pleasure in this life for me but the nighttime and my baby Sim, não há prazer na vida para mim, mas a noite e meu bebê