Maybe youve taken on a different name Maybe youve taken on a different name Talvez você tenha assumido um nome diferente Tired of playing everybody elses game Tired of playing everybody elses game Cansada de jogar os jogos de todos Maybe youre living in a jealous town Maybe youre living in a jealous town Talvez você viva em uma cidade de invejosos Oh so tired of rumours going round Oh so tired of rumours going round Oh tão cansada de rumores a sua volta What we do, under the influence of love What we do, under the influence of love O que fazemos, sob a influência do amor Maybe youll try out a new set of clothes Maybe youll try out a new set of clothes Talvez você experimente um novo conjunto de roupas Begin to like the things that you hated the most Begin to like the things that you hated the most Começe a gostar das coisas que mais odiava There aint no rule, there aint no circumstance, There aint no rule, there aint no circumstance, Não há nenhuma regra, não há nenhuma circunstancia To save you baby now, when youre in a trance To save you baby now, when youre in a trance Pra te salvar agora querida, quando você está em transe What we do, under the influence of love What we do, under the influence of love O que fazemos, sob a influência do amor Hush now baby, dont cry Hush now baby, dont cry Silêncio agora querida, não chore... To make it right, we have to see both sides To make it right, we have to see both sides Pra fazer isso certo, teremos que vêr os dois lados And the day is never done... And the day is never done... E um dia nunca está escrito... Think about it Think about it Pense nisso Maybe you learn how to communicate Maybe you learn how to communicate Talvez você aprenda como se comunicar With that someone who just cant wait With that someone who just cant wait Com o que alguém simplismente não possa esperar Maybe youll see the world with different eyes Maybe youll see the world with different eyes Talvez você veja o mundo com olhos diferentes Maybe youll even make a sactifice Maybe youll even make a sactifice Talvez você ainda fassa um sacrificio What we do, under the influence of love What we do, under the influence of love O que fizemos, sob a influência do amor Some they cant live within Some they cant live within Alguns deles não podem viver com ele Some they cant live without Some they cant live without Alguns deles não podem viver sem ele When love finally arrives When love finally arrives Quando o amor finalmente chega Some they keep shutting it out and Some they keep shutting it out and Alguns tentam expulsá-lo e Maybe this ones for you Maybe this ones for you Talvez esse seja por você Baby, dont be afraid Baby, dont be afraid Querida, não tenha medo There aint nothing you can do when it takes you away There aint nothing you can do when it takes you away Não há nada pra fazer se você leva-lo pra longe Maybe youll give up everything youve got Maybe youll give up everything youve got Talvez você desista de tudo o que tem To prove youre right, when they say youre not To prove youre right, when they say youre not Pra provar que está certa, quando eles dizem que não Maybe youll change just about everything around you Maybe youll change just about everything around you Talvez você mude quase tudo ao seu redor Become a slave to the spell that bound you Become a slave to the spell that bound you Torne-se uma escrava da magia que os une What we do, under the influence of love What we do, under the influence of love O que fizemos, sob a influência do amor Hush now baby, dont cry Hush now baby, dont cry Silêncio agora querida, não chore... To make it right we have to see both sides To make it right we have to see both sides Pra fazer isso certo, teremos que vêr os dois lados And the day is never done And the day is never done E um dia nunca está escrito... Think about it - for the fortunate ones Think about it - for the fortunate ones Pense nisso Maybe youll give up everything youve got Maybe youll give up everything youve got Talvez você desista de tudo o que tem To prove youre right, when they say youre not To prove youre right, when they say youre not Pra provar que está certa, quando eles dizem que não Maybe youll change everything around you Maybe youll change everything around you Talvez você mude quase tudo ao seu redor Under the influence of love Under the influence of love Sob a influêncoa do amor