When the curtains are drawn When the curtains are drawn Quando as cortinas são desenhadas Everybody has gone Everybody has gone Todo mundo foi embora I sit here all alone I sit here all alone Eu me sento aqui sozinha All the bottles are dry All the bottles are dry Todas as garrafas estão secas Coming down from the high Coming down from the high Descendo do alto All I want is home All I want is home Tudo que eu quero é casa In the land of palm trees In the land of palm trees Na terra das palmeiras Hotel room on my knees Hotel room on my knees Quarto de hotel em meus joelhos There's no warmth here on sunset There's no warmth here on sunset Não há calor aqui no pôr do sol The connection is faint The connection is faint A conexão é fraca And you keep dropping out And you keep dropping out E você continua desistindo I got your voice raining in my head I got your voice raining in my head Eu tenho sua voz chovendo na minha cabeça Saying baby come Saying baby come Dizendo que o bebê vem Home Home Casa Home Home Casa Baby come Baby come Bebê vem Home Home Casa Home Home Casa Regret the choices I've made Regret the choices I've made Lamento as escolhas que fiz But I'm too selfish to change But I'm too selfish to change Mas sou muito egoísta para mudar Filling this bottomless hole Filling this bottomless hole Enchendo este buraco sem fundo And it's corroding my soul And it's corroding my soul E está corroendo minha alma Deeper and deeper Deeper and deeper Mais profundo e profundo I dig into madness I dig into madness Cavo loucura This hole in the bucket This hole in the bucket Esse buraco no balde It only brings sadness It only brings sadness Isso só traz tristeza And running from demons And running from demons E fugindo dos demônios While chasing the angels While chasing the angels Enquanto perseguia os anjos And every web I weave gets tangled And every web I weave gets tangled E toda teia que eu tecer fica emaranhada I wanna go I wanna go eu quero ir Home Home Casa Home Home Casa (I can't find my direction) (I can't find my direction) (Não consigo encontrar minha direção) Home Home Casa Home Home Casa (And I'm losing connection) (And I'm losing connection) (E estou perdendo conexão) Home Home Casa Home Home Casa (I can't find my direction) (I can't find my direction) (Não consigo encontrar minha direção) Home Home Casa Home Home Casa (And I'm losing connection) (And I'm losing connection) (E estou perdendo conexão) The only way I see you The only way I see you A única maneira de te ver Is the picture in my wallet Is the picture in my wallet É a foto na minha carteira I got your number on my phone I got your number on my phone Eu tenho o seu número no meu celular But I'm too scared to call it But I'm too scared to call it Mas estou com muito medo de chamá-lo When you're on the beach When you're on the beach Quando você está na praia I'm freezing on the other side of the world I'm freezing on the other side of the world Estou congelando do outro lado do mundo Living everywhere else but the place that I call Living everywhere else but the place that I call Vivendo em todos os lugares, mas o lugar que eu chamo Home Home Casa Home Home Casa (I can't find my direction) (I can't find my direction) (Não consigo encontrar minha direção) Home Home Casa Home Home Casa (And I'm losing connection) (And I'm losing connection) (E estou perdendo conexão) Home Home Casa Home Home Casa (I can't find my direction) (I can't find my direction) (Não consigo encontrar minha direção) Home Home Casa Home Home Casa (And I'm losing connection) (And I'm losing connection) (E estou perdendo conexão)