Well my mama she didn't 'low me, just to stay out all night long, oh Lord Well my mama she didn't 'low me, just to stay out all night long, oh Lord Bem minha mãe que ela não 'low-me, só para ficar de fora durante toda a noite, oh Senhor Well my mama didn't 'low me, just to stay out all night long Well my mama didn't 'low me, just to stay out all night long Bem minha mãe não 'low-me, só para ficar de fora durante toda a noite I didn't care what she didn't 'low, I would I didn't care what she didn't 'low, I would Eu não me importava o que ela não 'baixa, eu boogie-woogie boogie-woogie espécie de blues anyhow anyhow de qualquer maneira When I first came to town people, I was walkin' down Hastings Street When I first came to town people, I was walkin' down Hastings Street Quando eu vim primeiramente para as pessoas da cidade, eu estava andando para baixo Hastings Street Everybody was talkin' about, the Henry Swing Club Everybody was talkin' about, the Henry Swing Club Todo mundo estava falando, o Clube do balanço Henry I decided I drop in there that night I decided I drop in there that night Eu decidi que cair lá naquela noite When I got there, I say, "Yes, people" When I got there, I say, "Yes, people" Quando cheguei lá, eu digo, "Sim, as pessoas" They was really havin' a ball! They was really havin' a ball! Eles estavam realmente tendo uma bola! Yes, I know Yes, I know Sim, eu sei Boogie Chillun Boogie Chillun Boogie Chillun One night I was layin' down, One night I was layin' down, Uma noite eu estava layin 'para baixo, I heard mama 'n papa talkin' I heard mama 'n papa talkin' Eu ouvi 'n papa talkin' mama I heard papa tell mama, let that boy boogie-woogie, I heard papa tell mama, let that boy boogie-woogie, Ouvi dizer papai, mamãe, deixe esse menino boogie-woogie, it's in him, and it got to come out it's in him, and it got to come out é nele, e ele tem que sair And I felt so good, And I felt so good, E eu me senti tão bem, went on boogie'n just the same went on boogie'n just the same continuou boogie'n apenas o mesmo