This is a call to the colorblind This is a call to the colorblind Esta é uma chamada para os daltônicos This is an IOU This is an IOU Isto é um vale Stranded behind a horizon line Stranded behind a horizon line Estou encalhado atrás da linha do horizonte Try to be something true Try to be something true Tentando ser algo verdadeiro Yes, I'm grounded Yes, I'm grounded Sim, estou impedido de voar Got my wings clipped Got my wings clipped Minhas asas foram cortadas I'm surrounded by I'm surrounded by Estou cercado por All this pavement All this pavement Todo esse pavimento Guess I'll circle Guess I'll circle Acho que vou circular While I'm waiting While I'm waiting Enquanto espero For my fuse to dry For my fuse to dry Meus medos secarem Chorus: Chorus: Chorus: Someday I'll fly Someday I'll fly Um dia eu vou voar Someday I'll soar Someday I'll soar Um dia eu vou me elevar Someday I'll be Someday I'll be Um dia eu vou ser muito mais Something much more Something much more Porque eu sou mais Cause I'm bigger than my body Cause I'm bigger than my body por que sou maior que o meu corpo Gives me credit for Gives me credit for me permite ser Why is it not the time? Why is it not the time? Por que não é a minha hora? What is there more to learn? What is there more to learn? O que há mais para aprender? I've shed this skin I've been tripping in I've shed this skin I've been tripping in Eu me livrei da pele em que eu vinha tropeçando And I've never quite returned And I've never quite returned E nunca retornei completamente Yes, I'm grounded Yes, I'm grounded Sim, estou impedido de voar Got my wings clipped Got my wings clipped Minhas asas foram cortadas I'm surrounded by I'm surrounded by Estou cercado por All this pavement All this pavement Todo esse pavimento Guess I'll circle Guess I'll circle Acho que vou circular While I'm waiting While I'm waiting Enquanto espero For my fuse to dry For my fuse to dry Meus medos secarem Chorus Chorus Chorus Cause I'm bigger than my body now Cause I'm bigger than my body now Porque eu sou maior do que o meu corpo agora Maybe I'll tangle in the power lines Maybe I'll tangle in the power lines Talvez eu me embole nos fios de alta-tensão And it might be over in a second's time And it might be over in a second's time E tudo pode acabar em questão de segundos But I'll gladly go down in a flame But I'll gladly go down in a flame Mas eu me incendiaria com prazer If the flame's what it takes to remember my name If the flame's what it takes to remember my name Se a chama é o necessário para lembrar meu nome To remember my name, oh To remember my name, oh Para lembrar meu nome Yes, I'm grounded Yes, I'm grounded Sim, estou impedido de voar Got my wings clipped Got my wings clipped Minhas asas foram cortadas I'm surrounded by I'm surrounded by Estou cercado por All this pavement All this pavement Todo esse pavimento Guess I'll circle Guess I'll circle Acho que vou circular While I'm waiting While I'm waiting Enquanto espero For my fuse to dry For my fuse to dry Meus medos secarem Chorus Chorus Chorus Cause I'm bigger than my body Cause I'm bigger than my body Por que sou maior que o meu corpo me permite ser Bigger than my body Bigger than my body Maior que meu corpo Bigger than my body now Bigger than my body now maior que meu corpo agora