It's like a blind man in a dark room It's like a blind man in a dark room É como um cego em um quarto escuro Looking for a black cat that isn't there Looking for a black cat that isn't there À procura de um gato preto que não está lá It's like a man overboard in the high seas It's like a man overboard in the high seas É como um homem ao mar em alto mar Swimming for his life to find land anywhere Swimming for his life to find land anywhere Natação para a sua vida para encontrar a terra em qualquer lugar Everybody knows emptiness Everybody knows emptiness Todo mundo sabe que o vazio Everywhere they’re all on a quest Everywhere they’re all on a quest Em todos os lugares estão todos em uma busca But nobody seems to know But nobody seems to know Mas ninguém parece saber The reason for their restlessness The reason for their restlessness A razão para a sua inquietação Everybody’s lost in aimlessness Everybody’s lost in aimlessness Todo mundo está perdido na falta de rumo But somebody brought hope (to hopelessness) But somebody brought hope (to hopelessness) Mas alguém trouxe a esperança (de desespero) Now everybody needs to know Now everybody needs to know Agora todo mundo precisa saber That they can know That they can know Que eles possam saber The master of the quest The master of the quest O capitão da busca It's like Don Quixote on his journey It's like Don Quixote on his journey É como um Dom Quixote em sua jornada Trusty side-kick by his side El Dorado bound Trusty side-kick by his side El Dorado bound Lado Trusty chutar por seu lado El Dorado vinculado It's all around you could it be you It's all around you could it be you É tudo à sua volta poderia ser você People searching, are you searching for what I've found? People searching, are you searching for what I've found? Pessoas procurando, que você está procurando o que eu encontrei? Don't you know He’s at your door Don't you know He’s at your door Você não sabe que Ele está à sua porta He is the one you're looking for He is the one you're looking for Ele é o que você está procurando Everybody’s lost in aimlessness Everybody’s lost in aimlessness Todo mundo está perdido na falta de rumo But somebody brought hope (to hopelessness) But somebody brought hope (to hopelessness) Mas alguém trouxe a esperança (de desespero) Now everybody needs to know Now everybody needs to know Agora todo mundo precisa saber That Jesus came to bring them rest That Jesus came to bring them rest Que Jesus veio trazer-lhes descanso He’s the one you’re looking for… He’s the one you’re looking for… Ele é o que você está procurando