Some like a night at the movies Some like a night at the movies alguns gostam de uma noite no cinema Some like a dance or a show Some like a dance or a show alguns gostam de dançar ou de um show Some are content with an evening spent Some are content with an evening spent alguns se contentam com umfim de tarde passada Home by the radio Home by the radio em casa ouvindo radio Some like to live for the moment Some like to live for the moment alguns gostam de viver o momento Some like to just reminisce Some like to just reminisce alguns gostam apenas de reminiscencias But whenever I have an evening to spend But whenever I have an evening to spend mas a qualquer hora eu gosto de passar um fim de tarde Just give me one like this Just give me one like this apenas me de uma como esta This is a lovely way to spend an evening This is a lovely way to spend an evening este é um belo modo de passar um fim de tarde Can't think of anything I'd rather do Can't think of anything I'd rather do não posso pensar em nada melhor para fazer This is a lovely way to spend an evening This is a lovely way to spend an evening este é um lino modo de passar um fim de tarde Can't think of anyone as lovely as you Can't think of anyone as lovely as you não posso pensar em nada tão belo quanto voce BRIDGE BRIDGE ponte A casual stroll through a garden A casual stroll through a garden um passeioi casual pelo jardim A kiss by a lazy lagoon A kiss by a lazy lagoon um beijo numa vadia lagoa Catching a breath of moonlight Catching a breath of moonlight agarrando a respiração do luar Humming our favorite tune Humming our favorite tune cantarolando nosso som preferido This is a lovely way to spend an evening This is a lovely way to spend an evening estae é um belo modo de passar um fim de tarde I want to save all my nights and spend them with you I want to save all my nights and spend them with you ru quero salvar todas minhas noites e passa-las com voce Catching a breath of moonlight Catching a breath of moonlight agarrando uma respiração do luar Humming our favorite tune Humming our favorite tune cantarolando nosso som preferido This is a lovely way to spend an evening This is a lovely way to spend an evening este é um belo modo de se passar um fim de tarde I want to save all my nights and spend them with you. I want to save all my nights and spend them with you. eu quero salavar todas minhs noites e passa-las com voce