When you wish upon a star When you wish upon a star quando voce deseja sobre uma estrela Makes no difference Makes no difference não faz diferença Who you are Who you are quem voce é Anything your heart desires Anything your heart desires qualquer coisa que seu coração deseje Will come to you Will come to you virá para voce If your hearts If your hearts se seu corsção Is in your dream Is in your dream está no seu sonho No request is too extreme No request is too extreme e o pedido não é muito extremo When you wish upon a star When you wish upon a star quando voce deseja sobre uma estrela Like dreamers do Like dreamers do como os sonhadores fazem Fate is kind Fate is kind o destino é bom She brings She brings ele traz To those who love To those who love aquilo que voce ama The sweet fulfillment of The sweet fulfillment of a doce realização Their secret losing Their secret losing do seu secreto querer Like a bolt Like a bolt como um parafuso Out of the blue Out of the blue do nada(expressão idiomatica Fate steps in Fate steps in o destino passa em And pulls you through And pulls you through e puxa voce atraves When you wish upon a star When you wish upon a star quando voce deseja sobre uma estrela Your dream comes true Your dream comes true seu sonho se torna realidade