If you look close, you can see his disguise If you look close, you can see his disguise Se olhar com atenção, você poderá ver seu disfarce He's got the mind of a killer buried deep in his eyes He's got the mind of a killer buried deep in his eyes Ele tem a mente de um assassino no fundo de seus olhos It's a different mind than you and me It's a different mind than you and me Uma mente diferente da sua e da minha One fueled by a pure sense of apathy One fueled by a pure sense of apathy Alimentada por um puro senso de apatia Ta-ta-take blood just to get his fill Ta-ta-take blood just to get his fill Apenas sangue preenche o seu vazio He's got a demon inside he can't seem to kill He's got a demon inside he can't seem to kill Ele possui um demônio interno que não consegue matar Another day, another dead Another day, another dead Mais um dia, mais um morto Slash his knife 'til he sees red Slash his knife 'til he sees red Usa sua faca até enxergar vermelho There's nothin' left but a drop between glass to stay There's nothin' left but a drop between glass to stay Nada sobra além de uma gota entre vidros Another life is taken away Another life is taken away Mais uma vida é tirada But not in haste, or for waste But not in haste, or for waste Porém sem pressa, com cautela Just in time for him to get another taste Just in time for him to get another taste Bem a tempo para que ele sinta o sabor Lost in a state of mind Lost in a state of mind Perdido em um estado mental Lost looking for another of his kind Lost looking for another of his kind Perdido à procura de um igual But his lonely mind is his only friend But his lonely mind is his only friend Mas sua mente solitária é seu único amigo His lonely friend will be with him to the end His lonely friend will be with him to the end Seu amigo solitário estará com ele até o fim And she sang And she sang E ela canta A lonely whisper in your ear A lonely whisper in your ear Um sussurro solitário em seu ouvido Saying the things you don't want to hear Saying the things you don't want to hear Dizendo coisas que você não quer ouvir With a breath, you hear him say With a breath, you hear him say Com um exalar, você o escuta dizer On this night, you will die this way On this night, you will die this way Esta noite, você vai morrer desse jeito You will die this way You will die this way Você vai morrer desse jeito Yo it's a chilly evening on the westside Yo it's a chilly evening on the westside Ei é uma noite fria na zona oeste And d e x is snoopin around a double- wide And d e x is snoopin around a double- wide E D E X está sondando uma residência All of a sudden, a page comes through All of a sudden, a page comes through De repente, uma mensagem é recebida Rita's makin dinner she wants you to come too Rita's makin dinner she wants you to come too Rita está fazendo o jantar e quer que você compareça He doesn't get hungry when there's blood in the air He doesn't get hungry when there's blood in the air Ele não sente fome quando há sangue no ar This'll be quick he won't even know I was there This'll be quick he won't even know I was there Isso vai ser rápido, ele nem vai saber que estive lá Another day, another dead Another day, another dead Mais um dia, mais um morto Something's wrong up in your head mr. D E X Something's wrong up in your head mr. D E X Algo está errado em sua cabeça, sr. D E X I gotta kill just to get some rest I gotta kill just to get some rest Tenho que matar só para descansar um pouco Another night, another bloody success Another night, another bloody success Mais uma noite, mais um sucesso sangrento Yo now it's clean-up time stash away the knives Yo now it's clean-up time stash away the knives Ei agora é hora da limpeza, guardar as facas And the little brown box holdin so many lives And the little brown box holdin so many lives E a pequena caixa marrom repleta de vidas I guess for some, it's easier to say I guess for some, it's easier to say Acho que para alguns, é mais fácil dizer Believe it or not, you gonna die this way Believe it or not, you gonna die this way Acredite se quiser, você vai morrer desse jeito A lonely whisper in your ear A lonely whisper in your ear Um sussurro solitário em seu ouvido Saying the things you don't want to hear Saying the things you don't want to hear Dizendo coisas que você não quer ouvir With a breath, you hear him say With a breath, you hear him say Com um exalar, você o escuta dizer On this night, you will die this way On this night, you will die this way Esta noite, você vai morrer desse jeito You will die this way You will die this way Você vai morrer desse jeito