Last night, in the quiet Last night, in the quiet Ontem à noite, no silêncio When our day was through When our day was through Quando o nosso dia foi através I listened to you sleeping I listened to you sleeping Eu ouvi você dormir And stayed awake by you And stayed awake by you E permaneci acordado do seu lado And softly, through the evening And softly, through the evening E suavemente, com a noite There I spoke your name There I spoke your name Não falei seu nome And told you all the feelings I've had And told you all the feelings I've had E lhe disse todos os sentimentos que eu tive I sometimes see you sitting I sometimes see you sitting Às vezes, vejo você sentado By the window in the hall By the window in the hall Pela janela da sala Or laughing with the children Or laughing with the children Ou rindo com as crianças At the little things you saw At the little things you saw Nas pequenas coisas que você viu And lately I've been wondering And lately I've been wondering E ultimamente tenho pensado If it's all I can do If it's all I can do Se é tudo que posso fazer To hold you and to show you I do To hold you and to show you I do Para segurá-la e mostrar que eu faço My promise is forever with you My promise is forever with you Minha promessa é para sempre com você And lately I've been wondering And lately I've been wondering E ultimamente tenho pensado If it's all I can do If it's all I can do Se isto é tudo que posso fazer To hold you and to show you I do To hold you and to show you I do Para segurá-la e mostrar que eu faço My promise is forever with you My promise is forever with you Minha promessa é para sempre com você My promise is forever. I do. My promise is forever. I do. Minha promessa é para sempre. Eu faço.