[Hannah]: [Hannah]: [Hannah]: Come on guys tell me what we're doing Come on guys tell me what we're doing Vamos lá rapazes, me digam o que estamos fazendo We're hangin' around when we could be all over the pla-a-a-ace We're hangin' around when we could be all over the pla-a-a-ace Nós estamos sem fazer nada quando podíamos estar por todos os luga-a-a-ares [Joseph]: [Joseph]: [Joseph]: The sun is shinin' just the way we like it The sun is shinin' just the way we like it O sol está brilhando bem do jeito que gostamos Let's get out of this hall Let's get out of this hall Vamos sair dessa sala And show the world our fa-a-a-ace And show the world our fa-a-a-ace E mostrar ao mundo nosso ro-o-o-osto [Hannah]: [Hannah]: Its friday but there's nowhere to go Its friday but there's nowhere to go [Hannah]: Anywhere is cool but we're not going ho-ome Anywhere is cool but we're not going ho-ome É sexta feira, mas não há aonde ir [Nicholas]: [Nicholas]: Qualquer lugar é legal, menos ir para ca-asa And we can do anything we wanna do And we can do anything we wanna do [Nicholas]: It's all up to me and you It's all up to me and you E nós podemos fazer qualquer coisa que quisermos [All]: [All]: Está tudo acima como eu e você Turn this park into a club, the stars are lights Turn this park into a club, the stars are lights And the moon is so bright from above And the moon is so bright from above [Todos]: Skateboard's here, it's all right Skateboard's here, it's all right Transforme esse parque em um clube, as estrelas são luzes So pull on up, everyone is waitin' for us So pull on up, everyone is waitin' for us E a lua está tão brilhante lá em cima Anywhere we are Anywhere we are Skatistas estão aqui, está tudo bem Anywhere we go Anywhere we go Então continue, todo mundo está esperando por nós Everybody kno-ows Everybody kno-ows We got the party with us We got the party with us Qualquer lugar que estamos Anywhere we are Anywhere we are Qualquer lugar que vamos Anywhere we go Anywhere we go Todo mundo sa-abe Everybody kno-ows Everybody kno-ows Nós trazemos a festa com a gente We got the party with us We got the party with us Qualquer lugar que estamos We got the party with us We got the party with us Qualquer lugar que vamos We got the party with us We got the party with us Todo mundo sa-abe [Joseph]: [Joseph]: Nós trazemos a festa com a gente Radio, let me be a DJ Radio, let me be a DJ Nós trazemos a festa com a gente I'll turn you up, keep us movin' till we're on a ro-o-o-ole I'll turn you up, keep us movin' till we're on a ro-o-o-ole Nós trazemos a festa com a gente [Hannah]: [Hannah]: Everyone is dancin' to their own beat Everyone is dancin' to their own beat [Joseph]: And lettin' go, everybody here's got a so-o-o-oul And lettin' go, everybody here's got a so-o-o-oul Radio, deixe me ser o DJ [Nicholas]: [Nicholas]: Vou por vocês pra cima, e vamos continuar dançando até ficarmos cansa-a-a-ados It's friday and there's nowhere to be It's friday and there's nowhere to be [Hannah]: We're kickin' it together it's so good to be fre-e We're kickin' it together it's so good to be fre-e Todo mundo está dançando na sua própria batida We got each other and that's all we need We got each other and that's all we need E deixe rolar, todo mundo aqui tem uma a-a-alma The rest is up to you and me The rest is up to you and me [All]: [All]: [Nocholas]: Turn this park into a club, the stars are lights Turn this park into a club, the stars are lights É sexta feira e não há onde ficar And the moon is so bright from above And the moon is so bright from above Nós estamos curtindo juntos, é tão bom ser li-ivre Skateboard's here, it's all right Skateboard's here, it's all right Nós temos uns aos outros e isso é tudo que precisamos So pull on up, everyone is waitin' for us So pull on up, everyone is waitin' for us O resto está acima como você e eu Anywhere we are Anywhere we are Anywhere we go Anywhere we go [Todos]: Everybody kno-ows Everybody kno-ows Transforme esse parque em um clube, as estrelas são luzes We got the party with us We got the party with us E a lua está tão brilhante lá em cima Anywhere we are Anywhere we are Skatistas estão aqui, está tudo bem Anywhere we go Anywhere we go Então continue, todo mundo está esperando por nós Everybody kno-ows Everybody kno-ows We got the party with us We got the party with us Qualquer lugar que estamos We got the party with us We got the party with us Qualquer lugar que vamos Woo! Woo! Todo mundo sa-abe We got the party, we got the party! We got the party, we got the party! Nós trazemos a festa com a gente [Hannah]: [Hannah]: Qualquer lugar que estamos Life is for dreamers and I'm a believer Life is for dreamers and I'm a believer Qualquer lugar que vamos That nothing can stand in our way That nothing can stand in our way Todo mundo sa-abe Today, the place to pla-ay -- yeah! Today, the place to pla-ay -- yeah! Nós trazemos a festa com a gente ( yeah ) ( yeah ) Nós trazemos a festa com a gente [All]: [All]: Woo! Turn this park into a club, the stars are lights Turn this park into a club, the stars are lights Nós trazemos a festa, nós trazemos a festa! And the moon is so bright from above And the moon is so bright from above Skateboard's here, it's all right Skateboard's here, it's all right [Hannah]: So pull on up, everyone is waitin' for us So pull on up, everyone is waitin' for us A vida é para sonhadores e eu creio Anywhere we are Anywhere we are Que nada pode ficar parado nosso caminho Anywhere we go Anywhere we go Hoje, o lugar é pra se diverti-ir?yeah!! Everybody kno-ows Everybody kno-ows We got the party with us We got the party with us (yeah) Anywhere we are Anywhere we are Anywhere we go Anywhere we go [Todos]: Everybody kno-ows Everybody kno-ows Transforme esse parque em um clube, as estrelas são luzes We got the party with us We got the party with us E a lua está tão brilhante lá em cima Turn this park into a club, the stars are lights Turn this park into a club, the stars are lights Skatistas estão aqui, está tudo bem And the moon is so bright from above And the moon is so bright from above Então continue, todo mundo está esperando por nós Skateboard's here, it's all right Skateboard's here, it's all right So pull on up, everyone is waitin' for us So pull on up, everyone is waitin' for us Qualquer lugar que estamos Anywhere we are Anywhere we are Qualquer lugar que vamos Anywhere we go Anywhere we go Todo mundo sa-abe Everybody kno-ows Everybody kno-ows Nós trazemos a festa com a gente We got the party with us We got the party with us Qualquer lugar que estamos Anywhere we are Anywhere we are Qualquer lugar que vamos Anywhere we go Anywhere we go Todo mundo sa-abe Everybody kno-ows Everybody kno-ows Nós trazemos a festa com a gente We got the party with us We got the party with us We got the party We got the party Transforme esse parque em um clube, as estrelas são luzes We got the party We got the party E a lua está tão brilhante lá em cima We got the party We got the party Skatistas estão aqui, está tudo bem We got the party with us We got the party with us Então continue, todo mundo está esperando por nós We got the party with us We got the party with us Qualquer lugar que estamos