Yeah Yeah Pois é Ooh-la-la, by the pool, we're singing Bailando Ooh-la-la, by the pool, we're singing Bailando Ooh-la-la, na beira da piscina, estamos cantando Bailando Two ni-nights with a view, yeah Two ni-nights with a view, yeah Duas no-noites com uma bela vista, sim Keeping those blinds closed (yeah) Keeping those blinds closed (yeah) Deixando as cortinas fechadas (pois é) She said: I wanna find somebody by nightfall She said: I wanna find somebody by nightfall Ela disse: Eu quero encontrar alguém ao anoitecer Ooh-na-na, could it be ya Ooh-na-na, could it be ya Ooh-na-na, poderia ser você Baby, I like you Baby, I like you Amor, eu gosto de você Oh, watching her move, I was lost in the rhythms Oh, watching her move, I was lost in the rhythms Oh, vendo ela se mexer, eu fiquei perdido nos ritmos And she pulled me close by the look in her eyes And she pulled me close by the look in her eyes E ela me puxou para perto através do seu olhar Don't know her name, but I know that I need her Don't know her name, but I know that I need her Não sei o seu nome, mas sei que preciso dela She said: Boy, you won't be lonely tonight She said: Boy, you won't be lonely tonight Ela disse: Cara, você não vai ficar sozinho esta noite She said: Ooh-ooh-ooh She said: Ooh-ooh-ooh Ela disse: Ooh-ooh-ooh Kiss me like your ex is in the room Kiss me like your ex is in the room Me beije como se sua ex estivesse no quarto Don't you be afraid of something new Don't you be afraid of something new Não tenha medo de algo novo If you play it right, you can be that someone If you play it right, you can be that someone Se fizer da forma certa, você pode aquela pessoa Yeah, that someone who Yeah, that someone who É, aquela pessoa que Won't leave me lonely tonight Won't leave me lonely tonight Não vai me deixar sozinho esta noite Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah É, é, é Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah É, é, é Yeah Yeah Pois é Ooh-la-la, make a move, yeah, baby, by last call Ooh-la-la, make a move, yeah, baby, by last call Ooh-la-la, tome uma atitude, sim, amor, última chance Full Moon night with the lights off Full Moon night with the lights off Noite de Lua Cheia com as luzes apagadas Baby, your eyes glow (yeah) Baby, your eyes glow (yeah) Amor, seus olhos brilham (sim) Don't know why but I feel like I'ma go psycho (psycho) Don't know why but I feel like I'ma go psycho (psycho) Não sei por que, mas eu sinto como se eu fosse ficar louco (louco) Ooh-la-la, if it's cool Ooh-la-la, if it's cool Ooh-la-la, se estiver tudo bem Yeah, baby, I'd like to Yeah, baby, I'd like to Sim, amor, eu gostaria disso Oh, watching her move I was lost in the rhythms Oh, watching her move I was lost in the rhythms Oh, vendo ela se mexer, eu fiquei perdido nos ritmos And she pulled me close by the look in her eyes (yeah) And she pulled me close by the look in her eyes (yeah) E ela me puxou para perto através do seu olhar (sim) Don't know her name, but I know that I need her Don't know her name, but I know that I need her Não sei o seu nome, mas sei que preciso dela She said: Boy, you won't be lonely tonight She said: Boy, you won't be lonely tonight Ela disse: Cara, você não vai ficar sozinho esta noite She said: Ooh-ooh-ooh (ooh-ooh-ooh) She said: Ooh-ooh-ooh (ooh-ooh-ooh) Ela disse: Ooh-ooh-ooh (ooh-ooh-ooh) Kiss me like your ex is in the room (ooh-ooh-ooh) Kiss me like your ex is in the room (ooh-ooh-ooh) Me beije como se sua ex estivesse no quarto (ooh-ooh-ooh) Don't you be afraid of something new Don't you be afraid of something new Não tenha medo de algo novo If you play it right, you can be that someone If you play it right, you can be that someone Se fizer da forma certa, você pode ser aquela pessoa Yeah, that someone who (yeah) Yeah, that someone who (yeah) É, aquela pessoa que (é) Won't leave me lonely tonight Won't leave me lonely tonight Não vai me deixar sozinho esta noite Caliente, te pongo caliente Caliente, te pongo caliente Excitado, eu te deixo excitado No te de' miedo vivir algo diferente (eh, eh) No te de' miedo vivir algo diferente (eh, eh) Não tenha medo de viver algo diferente (ê, ê) Las ganas no se equivocan (-vocan) Las ganas no se equivocan (-vocan) Os desejos não se enquivocam (-vocam) Pon tu lengua en mi boca (boca) Pon tu lengua en mi boca (boca) Coloque sua língua na minha boca (boca) Vive la vida loca, loca, loca Vive la vida loca, loca, loca Viva a vida louca, louca, louca Toda la noche bailando contigo Toda la noche bailando contigo A noite inteira dançando com você Suave y salvaje como un animal Suave y salvaje como un animal Suave e selvagem como um animal Yo sé que te gusta, pero esto es prohibido Yo sé que te gusta, pero esto es prohibido Eu sei que você gosta, mas isso é proibido Yo me voy contigo, dame la señal Yo me voy contigo, dame la señal Eu estou indo com você, me dê um sinal She said: Ooh-ooh-ooh (ooh-ooh-ooh) She said: Ooh-ooh-ooh (ooh-ooh-ooh) Ela disse: Ooh-ooh-ooh (ooh-ooh-ooh) Kiss me like your ex is in the room (ooh, ooh, ooh) Kiss me like your ex is in the room (ooh, ooh, ooh) Me beije como se sua ex estivesse no quarto (ooh-ooh-ooh) Don't you be afraid of something new Don't you be afraid of something new Não tenha medo de algo novo If you play it right, you can be that someone If you play it right, you can be that someone Se fizer da forma certa, você pode ser aquela pessoa Yeah, that someone who (yeah, yeah, uh) Yeah, that someone who (yeah, yeah, uh) É, aquela pessoa que (pois é, é, uh) Won't leave me lonely tonight Won't leave me lonely tonight Não vai me deixar sozinho esta noite, uh Ooh, ooh, ooh (ooh, ooh, ooh) Ooh, ooh, ooh (ooh, ooh, ooh) Ooh, ooh, ooh (ooh, ooh, ooh) Ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh Tonight Tonight Esta noite Ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh Someone who Someone who Aquela pessoa que You won't be lonely tonight You won't be lonely tonight Você não vai ficar sozinho esta noite