Got our phones on do not disturb mode Got our phones on do not disturb mode Conseguiu nossos telefones no modo não perturbe Got each other, nobody else home Got each other, nobody else home Ficaram um ao outro, ninguém mais em casa The distractions, they multiply The distractions, they multiply As distrações, elas se multiplicam No disturbing, just you and I No disturbing, just you and I Não perturba, só você e eu Let's make a world where we do what we want Let's make a world where we do what we want Vamos fazer um mundo onde nós fazemos o que queremos No limits and no guard is up No limits and no guard is up Sem limites e sem guarda I'm in control and there's no need to stop I'm in control and there's no need to stop Eu estou no controle e não há necessidade de parar Tonight Tonight Esta noite We block out the noise, only sound is my voice We block out the noise, only sound is my voice Nós bloqueamos o barulho, só o som é minha voz And now we focus on each other And now we focus on each other E agora nos concentramos um no outro Knowing that there's no one else around Knowing that there's no one else around Sabendo que não há mais ninguém por perto Block out the noise, only sound is my voice Block out the noise, only sound is my voice Bloqueie o barulho, só o som é minha voz And now we focus on each other And now we focus on each other E agora nos concentramos um no outro Knowing that there's no one else around Knowing that there's no one else around Sabendo que não há mais ninguém por perto Block out the noise Block out the noise Bloqueie o ruído No time limit, nowhere to go No time limit, nowhere to go Sem limite de tempo, nenhum lugar para ir My hands moving on you real slow My hands moving on you real slow Minhas mãos se movendo em você muito devagar But I can speed it up on your demand, your demand But I can speed it up on your demand, your demand Mas eu posso acelerar a sua demanda, sua demanda Tell me how you want it all to be Tell me how you want it all to be Diga-me como você quer que tudo seja We can make a getaway with no delay We can make a getaway with no delay Nós podemos fazer uma fuga sem demora Baby, you just name the place Baby, you just name the place Baby, você acabou de nomear o lugar Let's make a world then do what we want Let's make a world then do what we want Vamos fazer um mundo e fazer o que queremos No limits and no guard is up No limits and no guard is up Sem limites e sem guarda I'm in control and there's no need to stop I'm in control and there's no need to stop Eu estou no controle e não há necessidade de parar Tonight Tonight Esta noite We block out the noise, only sound is my voice We block out the noise, only sound is my voice Nós bloqueamos o barulho, só o som é minha voz And now we focus on each other And now we focus on each other E agora nos concentramos um no outro Knowing that there's no one else around Knowing that there's no one else around Sabendo que não há mais ninguém por perto Block out the noise, only sound is my voice Block out the noise, only sound is my voice Bloqueie o barulho, só o som é minha voz And now we focus on each other And now we focus on each other E agora nos concentramos um no outro Knowing that there's no one else around Knowing that there's no one else around Sabendo que não há mais ninguém por perto Block out the noise Block out the noise Bloqueie o ruído Close your eyes, turn out the lights Close your eyes, turn out the lights Feche os olhos, apague as luzes Tell me what you need to make me feel alive Tell me what you need to make me feel alive Diga-me o que você precisa para me fazer sentir vivo No wrong or right, do what you like No wrong or right, do what you like Não é certo ou errado, faça o que quiser I'm gonna shut it down, only you and I I'm gonna shut it down, only you and I Eu vou desligá-lo, só você e eu Close your eyes, turn out the lights Close your eyes, turn out the lights Feche os olhos, apague as luzes Tell me what you need to make you feel alive Tell me what you need to make you feel alive Me diga o que você precisa para se sentir vivo No wrong or right, do what you like No wrong or right, do what you like Não é certo ou errado, faça o que quiser I'm gonna shut it down, only you and I I'm gonna shut it down, only you and I Eu vou desligá-lo, só você e eu We block out the noise, only sound is my voice We block out the noise, only sound is my voice Nós bloqueamos o barulho, só o som é minha voz And now we focus on each other And now we focus on each other E agora nos concentramos um no outro Knowing that there's no one else around Knowing that there's no one else around Sabendo que não há mais ninguém por perto Block out the noise, only sound is my voice Block out the noise, only sound is my voice Bloqueie o barulho, só o som é minha voz And now we focus on each other And now we focus on each other E agora nos concentramos um no outro Knowing that there's no one else around Knowing that there's no one else around Sabendo que não há mais ninguém por perto Block out the noise Block out the noise Bloqueie o ruído