¡Guadalajara! ¡Guadalajara! Guadalajara! ¡Guadalajara, Guadalajara! ¡Guadalajara, Guadalajara! Guadalajara, Guadalajara! ¡Guadalajara, Guadalajara! ¡Guadalajara, Guadalajara! Guadalajara, Guadalajara! Guadalajara, Guadalajara Guadalajara, Guadalajara Guadalajara, Guadalajara Guadalajara, Guadalajara Guadalajara, Guadalajara Guadalajara, Guadalajara Tienes el alma de provinciana Tienes el alma de provinciana Você tem a alma de um provinciano Hueles a limpia rosa temprana Hueles a limpia rosa temprana Você cheira a rosa limpo cedo A verde jara fresca del río A verde jara fresca del río Uma esteva verde fresca do rio Son mil palomas tu caserío Son mil palomas tu caserío Sua aldeia tem mil pombas Guadalajara, Guadalajara Guadalajara, Guadalajara Guadalajara, Guadalajara Hueles a pura tierra mojada Hueles a pura tierra mojada Você cheira a terra molhada pura Ay, ay, ay, ay! Tlaquepaque, pueblito Ay, ay, ay, ay! Tlaquepaque, pueblito Ai, ai, ai, ai! Tlaquepaque, pequena cidade Tus olorosos jarritos Tus olorosos jarritos Seus frascos perfumados Hacen más fresco el dulce tepache Hacen más fresco el dulce tepache Eles fazem o doce tepache mais frio Para la birria junto al mariachi Para la birria junto al mariachi Para a birria ao lado do mariachi Que en los parianes y alfarerías Que en los parianes y alfarerías Que nos parians e olarias Suenan con triste melancolía Suenan con triste melancolía Eles soam com triste melancolia ¡Ay, ay, ay, ay! Guadalajara rosa ¡Ay, ay, ay, ay! Guadalajara rosa Ai, ai, ai, ai! Guadalajara rosa Quiero decirte una cosa Quiero decirte una cosa eu quero te contar uma coisa Tú que conservas agua del pozo Tú que conservas agua del pozo Você que conserva a água do poço Y en tus mujeres el fiel rebozo Y en tus mujeres el fiel rebozo E em suas mulheres o xale fiel Guadalajara, Guadalajara Guadalajara, Guadalajara Guadalajara, Guadalajara Tienes el alma más mexicana Tienes el alma más mexicana Você tem a alma mais mexicana ¡Ay, ay, ay! ¡Ay, ay, ay! ¡Ay, ay, ay! ¡Ay, ay, ay! ¡Ay, ay, ay! ¡Ay, ay, ay! ¡Ay, ay, ay! ¡Ay, ay, ay! Ai ai ai! Ai ai ai! Ai ai ai! Ai ai ai! Guadalajara Guadalajara Guadalajara Guadalajara Guadalajara Guadalajara