All through the day All through the day Durante todo o dia I'm seein' your face on replay I'm seein' your face on replay Eu estou vendo seu rosto repetidamente Like a movie in my minds Like a movie in my minds Como um filme em minhas mentes 'Till I barely even see my real life 'Till I barely even see my real life Até eu nem ver minha vida real And all through the night time And all through the night time E durante toda a noite Lie here and loop the last time Lie here and loop the last time Deite aqui e prenda-se uma última vez Thinking 'bout the night you stayed here Thinking 'bout the night you stayed here Pensando sobre a noite em que você ficou aqui You left me helplessly high on you, dear You left me helplessly high on you, dear Você me deixou completamente viciado em você, querida Now you're making me laugh Now you're making me laugh Agora você está me fazendo rir When you say you wonder When you say you wonder Quando você diz que você quer saber How I feel about you How I feel about you Como eu me sinto sobre você You have no idea You have no idea Você não faz ideia How many times I think about you How many times I think about you Quantas vezes eu penso em você How many nights I've been waitin' to love you How many nights I've been waitin' to love you Quantas noites eu estive esperando para te amar How much I've come to need you How much I've come to need you Quanto eu vim precisar de você Come to need you Come to need you Venha precisar de você You have no idea You have no idea Você não tem ideia How many ways I dream about you How many ways I dream about you Quantas maneiras eu sonho com você How many days I've been waitin' to touch you How many days I've been waitin' to touch you Quantos dias eu estive esperando para te tocar Now that I've come to know you Now that I've come to know you Agora que eu vim te conhecer Come to know you Come to know you Venha conhecer você You have no idea You have no idea Você não tem ideia Why can't I hold you? Why can't I hold you? Por que eu não posso te abraçar? Why can't I be the one who Why can't I be the one who Por que não posso ser eu a pessoa Who you wake and do you lie with Who you wake and do you lie with Com quem você acorda e com quem você deita? Who you laugh and you dry your eyes with Who you laugh and you dry your eyes with Com quem você ri e com quem você seca seus olhos? The sun leads to sunburn The sun leads to sunburn O Sol leva a queimaduras Love leads to: When will I learn? Love leads to: When will I learn? O amor leva a: Quando vou aprender? Till every night is just a countdown Till every night is just a countdown Até que toda noite seja uma contagem regressiva Of a love you're giving someone else now Of a love you're giving someone else now De um amor que você está dando a outra pessoa agora And I'm shaking my head And I'm shaking my head E eu estou balançando a cabeça When you say you don't know When you say you don't know Quando você diz que não sabe If I really want you If I really want you Se eu realmente te quero You have no idea You have no idea Você não faz ideia How many times I think about you How many times I think about you Quantas vezes eu penso em você How many nights I've been waitin' to love you How many nights I've been waitin' to love you Quantas noites eu estive esperando para te amar How much I've come to need you How much I've come to need you Quanto eu vim precisar de você Come to need you Come to need you Venha precisar de você You have no idea You have no idea Você não faz ideia How many ways I dream about you How many ways I dream about you Quantas maneiras eu sonho com você How many days I've been waitin' to touch you How many days I've been waitin' to touch you Quantos dias eu estive esperando para te tocar Now that I've come to know you Now that I've come to know you Agora que eu vim te conhecer Come to know Come to know Venha conhecer Now you want to know how I'm sure Now you want to know how I'm sure Agora você quer saber como tenho certeza That you're just who I'm looking for That you're just who I'm looking for Que você é quem eu estou procurando Well we should go out together more Well we should go out together more Bem, devemos sair juntos mais 'Cause you still make me laugh out loud 'Cause you still make me laugh out loud Porque você ainda me faz rir alto When you say you wonder how I feel about you When you say you wonder how I feel about you Quando você diz que quer saber como me sinto sobre você You have no idea You have no idea Você não faz ideia How many times I think about you How many times I think about you Quantas vezes eu penso em você How many nights I've been waitin' to love you How many nights I've been waitin' to love you Quantas noites eu estive esperando para te amar How much I've come to need you How much I've come to need you Quanto eu vim precisar de você Come to need Come to need Venha precisar You have no idea You have no idea Você não faz ideia How many times I think about you How many times I think about you Quantas vezes eu penso em você How many nights I've been waitin' to love you How many nights I've been waitin' to love you Quantas noites eu estive esperando para te amar How much I've come to need you How much I've come to need you Quanto eu vim precisar de você Come to need you Come to need you Venha precisar de você You have no idea You have no idea Você não faz ideia How many ways I dream about you How many ways I dream about you Quantas maneiras eu sonho com você How many days I've been waitin' to touch you How many days I've been waitin' to touch you Quantos dias eu estive esperando para te tocar Now that I've come to need you Now that I've come to need you Agora que eu vim precisar de você Come to need Come to need Venha precisar Now that I've come to need you Now that I've come to need you Agora que eu vim precisar de você You have no idea You have no idea Você não faz ideia You have no idea You have no idea Você não faz ideia