I blame this new tattoo on a hundred proof bottle of whiskey I blame this new tattoo on a hundred proof bottle of whiskey Eu culpo esta nova tatuagem em uma garrafa de uísque prova cem And the scar on my cheek to an '84 jeep and an oak tree And the scar on my cheek to an '84 jeep and an oak tree E a cicatriz no meu rosto para um jeep 84 e uma árvore de carvalho Blame the cussin' on my daddy, good looks on my mama Blame the cussin' on my daddy, good looks on my mama A culpa é do "cussin sobre meu pai, boa aparência para minha mãe But as for my honky-tonk ways But as for my honky-tonk ways Mas, como para os meus honky-tonk maneiras I blame it on waylon I blame it on waylon Eu vou culpar waylon And all them other outlaws And all them other outlaws E todos os bandidos lhes outros Blame it on the back beat Blame it on the back beat Culpe a batida de volta Blame it on them sad songs Blame it on them sad songs Culpe-los canções tristes If i got a don't care attitude and long hair If i got a don't care attitude and long hair Se eu tenho um não me importo com atitude e cabelos longos And mean every damn word i'm singin' And mean every damn word i'm singin' E significa que cada maldita palavra que eu estou cantando I blame it on waylon I blame it on waylon Eu vou culpar waylon I blame my ramblin' ways on that old freight train i was born on I blame my ramblin' ways on that old freight train i was born on Eu culpo minha maneiras Ramblin 'em que trem de carga de idade i nasceu em And the holes in the soles of these boots on every girl i told so long And the holes in the soles of these boots on every girl i told so long E os buracos nas solas dos estas botas em cada menina que eu disse a muito tempo Blame my good luck on the good lord Blame my good luck on the good lord Culpa minha boa sorte no bom senhor And bad luck on the devil, but this lonesome in my soul And bad luck on the devil, but this lonesome in my soul E azar o diabo, mas este solitário em minha alma You know i blame it on waylon You know i blame it on waylon Você sabe que eu culpar waylon And all them other outlaws And all them other outlaws E todos os bandidos lhes outros Blame it on the back beat Blame it on the back beat Culpe a batida de volta Blame it on them sad songs Blame it on them sad songs Culpe-los canções tristes If i got a don't care attitude and long hair If i got a don't care attitude and long hair Se eu tenho um não me importo com atitude e cabelos longos And mean every damn word i'm singin' And mean every damn word i'm singin' E significa que cada maldita palavra que eu estou cantando I blame it on waylon I blame it on waylon Eu vou culpar waylon From this old guitar i'm playin' From this old guitar i'm playin' A partir desta velha guitarra Eu estou tocando To these smoky bar dues i'm payin' To these smoky bar dues i'm payin' Para estes bar esfumaçado dívidas Eu estou pagando " You know i blame it on waylon You know i blame it on waylon Você sabe que eu culpar waylon And all them other outlaws And all them other outlaws E todos os bandidos lhes outros Blame it on the back beat Blame it on the back beat Culpe a batida de volta Blame it on them sad songs Blame it on them sad songs Culpe-los canções tristes If i got a don't care attitude and long hair If i got a don't care attitude and long hair Se eu tenho um não me importo com atitude e cabelos longos And mean every damn word i'm singin' And mean every damn word i'm singin' E significa que cada maldita palavra que eu estou cantando I blame it on waylon I blame it on waylon Eu vou culpar waylon And all them other outlaws And all them other outlaws E todos os bandidos lhes outros Blame it on the back beat Blame it on the back beat Culpe a batida de volta Blame it on them sad songs Blame it on them sad songs Culpe-los canções tristes If i got a don't care attitude and long hair If i got a don't care attitude and long hair Se eu tenho um não me importo com atitude e cabelos longos And mean every damn word i'm singin' And mean every damn word i'm singin' E significa que cada maldita palavra que eu estou cantando I blame it on waylon, blame it on waylon I blame it on waylon, blame it on waylon Eu vou culpar waylon, culpe waylon