If I'da lied, if I'da cheated, I'd understand If I'da lied, if I'da cheated, I'd understand Se eu tive a mentiu, se eu tive a traiu, eu entenderia I've tried my best to be the perfect man I've tried my best to be the perfect man Eu tentei o meu melhor para ser o homem perfeito Now all I really wanna do is hold 'er Now all I really wanna do is hold 'er Agora tudo que eu realmente quero fazer é segurar 'er But all she's given me tonight is a cold shoulder But all she's given me tonight is a cold shoulder Mas tudo o que ela me deu esta noite é um ombro frio I wish that she would tell me what she's going through I wish that she would tell me what she's going through Eu queria que ela me diga o que ela está passando Or go ahead and leave me if she's going to Or go ahead and leave me if she's going to Ou vá em frente e deixar-me se ela vai But it's like she hasn't heard a word I've told 'er But it's like she hasn't heard a word I've told 'er Mas é como se ela não ouviu uma palavra do que eu disse 'er All she's given me tonight is a cold shoulder All she's given me tonight is a cold shoulder Tudo o que ela me deu esta noite é um ombro frio I don't know the woman she's turned into I don't know the woman she's turned into Eu não sei a mulher que ela se transformou em But I do know that she's got my heart turning blue But I do know that she's got my heart turning blue Mas eu sei que ela tem meu coração azul girando The more she turns her back, the more the nights get colder The more she turns her back, the more the nights get colder Quanto mais ela vira as costas, mais as noites ficam mais frias I put all the blame on her cold shoulder I put all the blame on her cold shoulder Eu coloquei toda a culpa sobre o ombro frio I wish that she would tell me what she's going through I wish that she would tell me what she's going through Eu queria que ela me diga o que ela está passando Or go ahead and leave me if she's going to Or go ahead and leave me if she's going to Ou vá em frente e deixar-me se ela vai But it's like she hasn't heard a word I've told 'er But it's like she hasn't heard a word I've told 'er Mas é como se ela não ouviu uma palavra do que eu disse 'er All she's given me tonight is a cold shoulder All she's given me tonight is a cold shoulder Tudo o que ela me deu esta noite é um ombro frio From the looks of things it's looking like it's over From the looks of things it's looking like it's over Desde a aparência das coisas é parecendo que acabou And all I'm waiting on tonight is a cold shoulder And all I'm waiting on tonight is a cold shoulder E tudo que eu estou esperando esta noite é um ombro frio Yeah, all I'm waiting on tonight is a cold shoulder Yeah, all I'm waiting on tonight is a cold shoulder Sim, tudo o que eu estou esperando esta noite é um ombro frio