Quando for fazer viagem Quando for fazer viagem Cuando Viajar Contemple bem a paisagem Contemple bem a paisagem Admirar el paisaje, así E as belezas que têm E as belezas que têm Y las bellezas que Lindas serras, verdes matas Lindas serras, verdes matas Hermosas montañas, bosques verdes Cachoeiras e cascatas Cachoeiras e cascatas Saltos y cascadas Projetadas por alguém Projetadas por alguém Diseñado para una persona Grandes vales e colinas Grandes vales e colinas Big colinas y los valles Os penhascos e as campinas Os penhascos e as campinas Los acantilados y prados São obras do grande autor São obras do grande autor Son obras del gran autor Tudo isso nos foi dado Tudo isso nos foi dado Todo esto nos ha dado De nada fomos cobrados De nada fomos cobrados Todo lo que fueron acusados Presente do Criador Presente do Criador Regalo Creador Os peixes dos rios e mares Os peixes dos rios e mares Los peces de los ríos y los mares As aves cruzando os ares As aves cruzando os ares Las aves que cruzan el aire A lua, o sol e o vento A lua, o sol e o vento La luna, el sol y el viento Os animais na floresta Os animais na floresta Los animales del bosque É a natureza em festa É a natureza em festa Es la naturaleza de las partes Sob o grande firmamento Sob o grande firmamento Bajo el gran cielo Tudo isso para o homem Tudo isso para o homem Todo esto para el hombre Que pouco a pouco, ele consome Que pouco a pouco, ele consome Que poco a poco, se consume Com a sua ambição Com a sua ambição Con su ambición Com ódio no pensamento Com ódio no pensamento Con el pensamiento de odio Querendo a qualquer momento Querendo a qualquer momento Queriendo en cualquier momento Matar o seu próprio irmão Matar o seu próprio irmão Mata a su propio hermano Dizendo que é inteligente Dizendo que é inteligente Decir que es inteligente Mas não faz papel de gente Mas não faz papel de gente Pero, ¿el papel de los E tenta ser o melhor E tenta ser o melhor Y tratar de ser el mejor Poluindo e desmatando Poluindo e desmatando Contaminación y limpieza E cada vez mais se armando E cada vez mais se armando Y cada vez armándose Não esperando o pior Não esperando o pior No esperaba lo peor O Deus Pai Unipotente O Deus Pai Unipotente El Dios Padre Unipotente Não está nada contente Não está nada contente ¿No es feliz Vendo seus filhos em guerra Vendo seus filhos em guerra Ver a sus hijos en la guerra Vai nos tirar toda sorte Vai nos tirar toda sorte Nos sacará de todo tipo Em troca, nos dar a morte Em troca, nos dar a morte A cambio, nos dan la muerte Pra que haja paz na Terra. Pra que haja paz na Terra. ¿Por qué no habría paz en la Tierra.