Sometimes I wonder how I cope Sometimes I wonder how I cope A veces me pregunto cómo hacer frente When every time I open my mouth When every time I open my mouth Cuando cada vez que abro la boca You jump down my throat You jump down my throat Saltas por mi garganta And some nights the beds so cold And some nights the beds so cold Y algunas noches la cama tan fría In frozen sheets In frozen sheets En hojas congeladas It's like we're lying at opposite poles It's like we're lying at opposite poles Es como si nos está mintiendo en polos opuestos And I just don't know And I just don't know Y yo no lo sé What to do What to do ¿Qué hacer? Loosen my grip Loosen my grip Afloje mis manos Or take a tighter hold on you Or take a tighter hold on you O tomar un estricto poder sobre ti Just remember Just remember Sólo recuerde That you came looking for me That you came looking for me Que me vino a buscar I didn't hunt in someone else's territory I didn't hunt in someone else's territory No cazar en el territorio de otra persona You presented the opportunity You presented the opportunity Usted presentó la oportunidad de It was you who pursued me It was you who pursued me Fue usted quien me perseguía Maybe you just needed the change Maybe you just needed the change Tal vez sólo necesitaba el cambio And got a kick out of playing the game And got a kick out of playing the game Y obtuvo una falta de jugar el juego I know you don't like things that stay the same I know you don't like things that stay the same Sé que no me gustan las cosas que permanecen inalterables So I guess you're not to blame So I guess you're not to blame Así que creo que no tienes la culpa I suppose its my fault again I suppose its my fault again Supongo que es por mi culpa otra vez [CHORUS] [CHORUS] [estribillo] Sometimes we don't see eye to eye Sometimes we don't see eye to eye A veces no vemos a los ojos But I don't ask too many questions why But I don't ask too many questions why Pero no hacer demasiadas preguntas por qué Sometimes we don't see eye to eye Sometimes we don't see eye to eye A veces no vemos a los ojos But I don't ask too many questions why But I don't ask too many questions why Pero no hacer demasiadas preguntas por qué Neither of us knew what to expect Neither of us knew what to expect Ninguno de nosotros sabía qué esperar What was gonna happen next What was gonna happen next ¿Qué iba a pasar después So we cherished every caress So we cherished every caress Así que apreciaba cada caricia Sorry I wasn't there Sorry I wasn't there Lo siento, no estaba allí When you needed a rest When you needed a rest Cuando usted necesita un descanso A shoulder to cry on A shoulder to cry on Un hombro para llorar Moral support Moral support Apoyo moral Honestly Honestly Sinceramente I always thought about you I always thought about you Siempre he pensado acerca de usted And I hated the fact And I hated the fact Y yo odiaba el hecho de We only had We only had Sólo teníamos Brief moments of contact Brief moments of contact Breves momentos de contacto We'll survive and if we persevere We'll survive and if we persevere Vamos a sobrevivir y si perseveramos Then maybe this will last for years Then maybe this will last for years Entonces tal vez esto durará años I don't mean to exert pressure I don't mean to exert pressure No me refiero a ejercer presión I just wanna give I just wanna give Sólo quiero dar And receive pleasure And receive pleasure Y recibir placer And if you're pouring And if you're pouring Y si usted está vertiendo I'll have full measure I'll have full measure Voy a tener la plena Cos it's you I'll treasure Cos it's you I'll treasure Cos it's you I'll tesoro Even if we're not together Even if we're not together Incluso si no estamos juntos [CHORUS] [CHORUS] [estribillo] Even though these questions still remain Even though these questions still remain A pesar de que estas cuestiones siguen siendo Time won't change a single thing Time won't change a single thing El tiempo no va a cambiar una sola cosa We're still playing all these selfish games We're still playing all these selfish games Todavía estamos jugando todos estos juegos egoísta But I'd hate to hate you But I'd hate to hate you Pero me gustaría odiarte Why do all the questions stay the same Why do all the questions stay the same ¿Por qué todas las preguntas que permanecen igual Why do all you're answers cause me pain Why do all you're answers cause me pain ¿Por qué todo lo que está respuestas me causa dolor Do I need to say it all again Do I need to say it all again ¿Tengo que decir todo de nuevo I'd hate to hate you I'd hate to hate you No me gustaría odiarte [CHORUS] [CHORUS] [estribillo] Look Look Mirar I know we're not exactly Romeo and Juliet I know we're not exactly Romeo and Juliet Sé que no estamos exactamente Romeo y Julieta But come on But come on Pero vamos I ain't nowhere near ready to quit on this yet I ain't nowhere near ready to quit on this yet Yo no es ni de lejos preparado para dejar de fumar en este todavía