(Kid) (Kid) (Criança) You can take it out on me You can take it out on me Você pode descontar em mim You can take it out on me You can take it out on me Você pode descontar em mim Sometimes I don't mind you havin' the worst day Sometimes I don't mind you havin' the worst day Às vezes eu não me importo que você tenha tido um dia horrível Oh, no, I don't Oh, no, I don't Oh não, eu não All the stress turns into built-up energy All the stress turns into built-up energy Todo o estresse se transforma em energia acumulada Yes, it does Yes, it does Sim, se transforma On the edge, I'm your net, go on and fall back On the edge, I'm your net, go on and fall back No limite, serei sua rede de segurança, pode cair Easy on that pressure point, I love to push that Easy on that pressure point, I love to push that Com calma nesse ponto de pressão, eu amo atiçá-lo Let your frustrations out right here Let your frustrations out right here Extravase suas frustrações bem aqui I'm your psychiatrist, let's talk about it I'm your psychiatrist, let's talk about it Sou seu psiquiatra, vamos conversar sobre isso We can use sign language, I know your body We can use sign language, I know your body Podemos usar a língua de sinais, eu conheço seu corpo I see the weight weighin' on your shoulders I see the weight weighin' on your shoulders Eu vejo todo esse peso nos seus ombros It's so heavy It's so heavy É tão pesado Let me be the meaning of your composure (oh-oh) Let me be the meaning of your composure (oh-oh) Me deixe ser seu ponto de equilíbrio (oh-oh) You can take it out on me You can take it out on me Você pode descontar em mim You can take it out on me You can take it out on me Você pode descontar em mim I'll be your punching bag, hit me with all of your might I'll be your punching bag, hit me with all of your might Serei seu saco de pancadas, me bata com toda sua força And get it all out 'til you feel light And get it all out 'til you feel light E extravase tudo, até se sentir leve And take it out on me And take it out on me E desconte em mim You can take it out on me You can take it out on me Você pode descontar em mim Yeah, I'm your plug Yeah, I'm your plug Sim, sou seu carregador Whatever you need, I'll make sure you get enough Whatever you need, I'll make sure you get enough Qualquer coisa que você precisar, eu vou te dar o quanto você quiser And when your battery gets low And when your battery gets low E quando sua bateria estiver baixa I'ma be the one to charge you up I'ma be the one to charge you up Eu vou te recarregar Let me massage your mental and your physical Let me massage your mental and your physical Me deixe massagear seu psicológico e seu físico Whenever you lose doubt, I'll be your miracle Whenever you lose doubt, I'll be your miracle Quando você perder as esperanças, eu serei seu milagre When you're around me, you should feel invincible When you're around me, you should feel invincible Quando você está comigo, você deve se sentir invencível Please, don't forget that Please, don't forget that Por favor, não esqueça disso You can take it out on me (yeah, yeah, yeah, yeah) You can take it out on me (yeah, yeah, yeah, yeah) Você pode descontar em mim (sim, sim, sim, sim) You can take it out on me (hey, hey, hey, hey) You can take it out on me (hey, hey, hey, hey) Você pode descontar em mim (hey, hey, hey, hey) I'll be your punching bag, hit me with all of your might I'll be your punching bag, hit me with all of your might Serei seu saco de pancadas, me bata com toda sua força And get it all out 'til you feel light (oh-oh) And get it all out 'til you feel light (oh-oh) E extravase tudo, até se sentir leve (oh-oh) And take it out on me (oh-oh) And take it out on me (oh-oh) E desconte em mim (oh-oh) You can take it out on me (oh-oh) You can take it out on me (oh-oh) Você pode descontar em mim (oh-oh)