Maybe it's the love, maybe it's the drugs Maybe it's the love, maybe it's the drugs Talvez seja o amor, talvez sejam as drogas Maybe it's because my girlfriend is the plug Maybe it's because my girlfriend is the plug Talvez seja porque minha namorada é o plug Cocaine strums like guitar chords Cocaine strums like guitar chords A cocaína dedilha como acordes de guitarra She loves drugs, she goes hardcore She loves drugs, she goes hardcore Ela adora drogas, ela vai do hardcore Maybe it's the drugs, lies they build around Maybe it's the drugs, lies they build around Talvez sejam as drogas, mentiras que eles constroem em torno You see the ghost on her front porch You see the ghost on her front porch Você vê o fantasma na varanda da frente You see the blood at her front door You see the blood at her front door Você vê o sangue na porta da frente dela We were doin' Xans in her Honda Accord We were doin' Xans in her Honda Accord Estávamos fazendo Xans em seu Honda Accord Looking at the things that we couldn't afford Looking at the things that we couldn't afford Olhando para as coisas que não podíamos pagar Fantasies became reality, but only for one of us Fantasies became reality, but only for one of us Fantasias se tornaram realidade, mas apenas para um de nós I wandered to LA hopin' to explore I wandered to LA hopin' to explore Eu vaguei para LA com a esperança de explorar Little did I know, I'd find a little more Little did I know, I'd find a little more Mal sabia eu, encontraria um pouco mais Love at my hotel room door Love at my hotel room door Amor na porta do meu quarto de hotel From the bed to the hotel room floor From the bed to the hotel room floor Da cama ao chão do quarto de hotel Wandered to LA hopin' to explore Wandered to LA hopin' to explore Vaguei para LA com a esperança de explorar Little did I know, I'd find a little more Little did I know, I'd find a little more Mal sabia eu, encontraria um pouco mais Love at my hotel room door Love at my hotel room door Amor na porta do meu quarto de hotel From the bed to the hotel room floor From the bed to the hotel room floor Da cama ao chão do quarto de hotel Ooh, I'm the elephant in the room Ooh, I'm the elephant in the room Ooh, eu sou o elefante na sala Reminiscin' bout the days you broke my heart Reminiscin' bout the days you broke my heart Relembrando os dias em que você partiu meu coração Thankful that we worked it out, we come so far Thankful that we worked it out, we come so far Gratos por termos resolvido isso, chegamos tão longe Steady, gotta give me space and let me breathe Steady, gotta give me space and let me breathe Calma, tem que me dar espaço e me deixar respirar Steady, gotta give me lovin', that I need Steady, gotta give me lovin', that I need Calma, tem que me dar amor, que eu preciso Still gotta mess around with [?] everything Still gotta mess around with [?] everything Ainda tenho que mexer com [?] Tudo Lovin' me, you say, ayy Lovin' me, you say, ayy Me amando, você diz, ayy [?] [?] [?] Speak to me, need some company Speak to me, need some company Fala comigo, preciso de companhia That's why I need you to come for me That's why I need you to come for me É por isso que preciso que você venha para mim I wandered to LA hopin' to explore I wandered to LA hopin' to explore Eu vaguei para LA com a esperança de explorar Little did I know, I'd find a little more Little did I know, I'd find a little more Mal sabia eu, encontraria um pouco mais Love at my hotel room door Love at my hotel room door Amor na porta do meu quarto de hotel From the bed to the hotel room floor From the bed to the hotel room floor Da cama ao chão do quarto de hotel Ooh Ooh Ooh My nightmares are startin' to come true My nightmares are startin' to come true Meus pesadelos estão começando a se tornar realidade