Move slowly Move slowly Move-se lentamente Beyond the colors of my eyes Beyond the colors of my eyes Além das cores dos meus olhos Move slowly Move slowly Move-se lentamente Into the corners of my mind Into the corners of my mind Para os cantos da minha mente Rising like the Pegasus Rising like the Pegasus Surgindo como o Pégaso Each and every one of us Each and every one of us Cada um de nós Released Released Libertados Islands in the sea of dreams Islands in the sea of dreams Ilhas no mar de sonhos Always searching harmony Always searching harmony Sempre em busca de harmonia And peace And peace E paz All we find All we find Tudo que descobrimos Reject our mind Reject our mind Rejeita nossa mente Don't you wonder why Don't you wonder why Você não se pergunta por quê? If the war by heavens gate released desire If the war by heavens gate released desire Se a guerra no plano celestial atendeu ao desejo In the line of fire someone must have known In the line of fire someone must have known No campo de batalha alguém precisa saber That a human heart demands to be admired That a human heart demands to be admired Que um coração humano necessita ser admirado Cause in the Center of the Universe Cause in the Center of the Universe Pois, no Centro do Universo We are all alone We are all alone Nós estamos completamente sós Show me sign of paradise Show me sign of paradise Mostre-me um sinal do paraíso A place we all would like to go to A place we all would like to go to Um lugar que todos nós gostaríamos de ir Tell me what to sacrifice Tell me what to sacrifice Diga-me o que sacrificar So there's a chance for me to want you So there's a chance for me to want you Então haverá uma chance para eu querer você All I find All I find Tudo que descubro Reject my mind Reject my mind Rejeita minha mente And I wonder why And I wonder why E eu me pergunto por quê If the war by heavens gate released desire If the war by heavens gate released desire Se a guerra no plano celestial atendeu ao desejo In the line of fire someone must have known In the line of fire someone must have known No campo de batalha alguém precisa saber That a human heart demands to be admired That a human heart demands to be admired Que um coração humano necessita ser admirado Cause in the Center of the Universe Cause in the Center of the Universe Pois, no Centro do Universo We are all alone We are all alone Nós estamos completamente sós I have a tale to be told won't you listen tonight I have a tale to be told won't you listen tonight Eu tenho uma história para contar Não quer ouvi-la hoje à noite? Follow me into the core of the fountain of light Follow me into the core of the fountain of light Siga-me para o âmago da nascente de luz Try to imagine that hope is our ship for the soul Try to imagine that hope is our ship for the soul Tente imaginar que a esperança É o nosso navio para a alma [Over the ocean the quest of your life lies ahead] [Over the ocean the quest of your life lies ahead] [Sobre o oceano a busca de sua vida jaz adiante] Maybe together we'll find there's a place for us all Maybe together we'll find there's a place for us all Talvez juntos descobriremos Que existe um lugar para todos nós [Follow the star in your mind, sail along sail along] [Follow the star in your mind, sail along sail along] [Siga a estrela em sua mente, navegue, navegue adiante]