Ittai konoyo wa dou natte iru no ka na? Ittai konoyo wa dou natte iru no ka na? O que exatamente está acontecendo nesse mundo? Watashi wa sora wo tobikoete Watashi wa sora wo tobikoete Eu estou voando através da atmosfera Chikyuu no mawari wo kuru kururi Chikyuu no mawari wo kuru kururi E orbitando a terra Getsu ka sui moku kin do nichi Getsu ka sui moku kin do nichi Segura, terça, quarta, quinta, sexta, sábado, domingo Kurikaesu kono baiorizumu de Kurikaesu kono baiorizumu de Minha vista está em um ciclo Zen jidou no sentakki mitai nante Zen jidou no sentakki mitai nante É como uma maquina de lavar completamente automática Sou I’m just spinning around around around the world Sou I’m just spinning around around around the world Então, eu estou apenas rodando em volta, em volta, em volta do mundo Suki ni kiri ga nai ga nai ga nai kara Suki ni kiri ga nai ga nai ga nai kara Eu nunca vou parar, nunca vou parar, nunca vou parar de amar Spinning around around around the world Spinning around around around the world Rodando em volta, em volta, em volta do mundo Toki ni modokashii omoi tsutaetai kara Toki ni modokashii omoi tsutaetai kara Ás vezes eu queria poder gritar esses sentimentos que estão me preenchendo Ton ton ton kara rinto todokanai Ton ton ton kara rinto todokanai Você é tão, tão irritante Sonna I love you mo aru desho Sonna I love you mo aru desho Você não pode me ouvir Kon kon kongaragatte Kon kon kongaragatte Cada um tem sua maneira de dizer "Eu te amo" Hodokenai koi ni mirakuru wo okosu yo Hodokenai koi ni mirakuru wo okosu yo Tudo está em-em-embaraço e eu não sei como arrumar Kamisama watashi ga anata no kamisama mitai ne Kamisama watashi ga anata no kamisama mitai ne Eu salvarei nosso amor com um milagre