White churches, black churches White churches, black churches Igrejas brancas, igrejas negras Different people, same hearses Different people, same hearses Pessoas diferentes, mesmos carros funerários It's kinda hard to fight with each other It's kinda hard to fight with each other É meio difícil brigar um com o outro Laying down in the ground, six under Laying down in the ground, six under Deitado no chão, seis sob At every show I see my people At every show I see my people Em cada show eu vejo meu povo They ain't the same but they're all equal They ain't the same but they're all equal Eles não são iguais, mas são todos iguais One love, one God, one family One love, one God, one family Um amor, um Deus, uma familia You're missing every color You're missing every color Você está perdendo todas as cores If you're only seeing black and white If you're only seeing black and white Se você está vendo apenas preto e branco Tell me how you're gonna change your mind Tell me how you're gonna change your mind Me diga como você vai mudar de ideia If your heart's unmovable If your heart's unmovable Se seu coração está inabalável We ain't that different from each other We ain't that different from each other Nós não somos tão diferentes um do outro From one to another, I look around From one to another, I look around De um para outro, eu olho em volta And see worldwide beautiful And see worldwide beautiful E ver o mundo lindo Thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God Thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God Graças a Deus, graças a Deus, graças a Deus, graças a Deus, graças a Deus, graças a Deus Oh, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God Oh, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God Oh, graças a Deus, graças a Deus, graças a Deus, graças a Deus, graças a Deus, graças a Deus Coast to coast, city to city Coast to coast, city to city De costa a costa, cidade a cidade Reach out your hands if you're with me Reach out your hands if you're with me Estenda as mãos se você estiver comigo Still got some work but we still got a dream Still got some work but we still got a dream Ainda temos algum trabalho, mas ainda temos um sonho Every shade, every heart come together and sing Every shade, every heart come together and sing Cada sombra, cada coração se reúne e canta Oh, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God Oh, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God Oh, graças a Deus, graças a Deus, graças a Deus, graças a Deus, graças a Deus, graças a Deus You're missing every color You're missing every color Você está perdendo todas as cores If you're only seeing black and white If you're only seeing black and white Se você está vendo apenas preto e branco Tell me how you're gonna change your mind Tell me how you're gonna change your mind Me diga como você vai mudar de ideia If your heart's unmovable If your heart's unmovable Se seu coração está inabalável We ain't that different from each other We ain't that different from each other Nós não somos tão diferentes um do outro From one to another, I look around From one to another, I look around De um para outro, eu olho em volta And see worldwide beautiful And see worldwide beautiful E ver o mundo lindo One love, one God, one family (one family, y'all, c'mon) One love, one God, one family (one family, y'all, c'mon) Um amor, um Deus, uma família (uma família, vamos lá) One love, one God, one family (worldwide beautiful) One love, one God, one family (worldwide beautiful) Um amor, um Deus, uma família (beleza mundial) One love, one God, one family (worldwide beautiful) One love, one God, one family (worldwide beautiful) Um amor, um Deus, uma família (beleza mundial) One Love, one God, one family (sing it with me) One Love, one God, one family (sing it with me) Um amor, um Deus, uma família (cante comigo) You're missing every color You're missing every color Você está perdendo todas as cores If you're only seeing black and white If you're only seeing black and white Se você está vendo apenas preto e branco Tell me how you're gonna change your mind Tell me how you're gonna change your mind Me diga como você vai mudar de ideia If your heart's unmovable If your heart's unmovable Se seu coração está inabalável We ain't that different from each other We ain't that different from each other Nós não somos tão diferentes um do outro From one to another, I look around From one to another, I look around De um para outro, eu olho em volta And see worldwide beautiful And see worldwide beautiful E ver o mundo bonito Look around and see worldwide beautiful, so beautiful Look around and see worldwide beautiful, so beautiful Olhe ao redor e veja o mundo lindo, tão lindo Look around and see worldwide beautiful Look around and see worldwide beautiful Olhe ao redor e veja o mundo bonito (Worldwide beautiful) (Worldwide beautiful) (Bonito em todo o mundo) (Worldwide beautiful) (Worldwide beautiful) (Bonito em todo o mundo) Look around and see worldwide beautiful Look around and see worldwide beautiful Olhe ao redor e veja o mundo bonito