(unh, can the headphones go louder?) (unh, can the headphones go louder?) Uh, pode aumentar o som dos fones? (kanye west!) (kanye west!) Kanye West! (swag king cole) (swag king cole) Estilo, King Cole (dj khaled!) (dj khaled!) DJ Khaled! Can’t a young nigga get money anymore? Can’t a young nigga get money anymore? Um cara não pode mais ganhar dinheiro? Tell peta my mink is draggin’ on the floor Tell peta my mink is draggin’ on the floor Avisa o PETA que minha pele está arrastando no chão Can i have a bad bitch wit’out no flaws Can i have a bad bitch wit’out no flaws Posso ter uma garota gata sem falhas? Come to meet me wit’out no drawers? Come to meet me wit’out no drawers? Venha me encontrar sem calcinhas Dinner with anna wintour, racin’ wit’ anja rubik Dinner with anna wintour, racin’ wit’ anja rubik Jantar com Anna Wintour, apostando corrida com Anja Rubik I told you ma’fuckers it was more than the music I told you ma’fuckers it was more than the music Eu disse a vocês, idiotas, que era mais que música In the projects one day to project runway In the projects one day to project runway Quando era um projeto, um dia até o Project Runway We done heard all that loud-ass talkin’, we used to it We done heard all that loud-ass talkin’, we used to it Cansamos de ouvir todo esse falatório, nos acostumamos I’m from where shorties fucked up, double-cupped up I’m from where shorties fucked up, double-cupped up Sou de um lugar onde as garotas ferradas e drogadas Might even kill somebody and youtube it Might even kill somebody and youtube it Podem até mesmo matar alguém e colocar no Youtube So whoever think they words affect me is too stupid So whoever think they words affect me is too stupid Então quem pensa que me afeta com palavras é muito estúpido And if you could do it better than me, then you do it And if you could do it better than me, then you do it E se conseguem fazer melhor do que eu, então façam We flyer than the parakeet, floatin’ wit’ no parachute We flyer than the parakeet, floatin’ wit’ no parachute Estamos mais no alto que um periquito, Six thousand-dollar pair of shoes, we made it to the paris news! Six thousand-dollar pair of shoes, we made it to the paris news! Planando sem paraquedas Don’t talk about style, ‘cause i embarrass you Don’t talk about style, ‘cause i embarrass you Sapatos de seis mil dólares, saímos nas notícias de Paris! Shut the fuck up when you talk to me ‘fore i embarrass you Shut the fuck up when you talk to me ‘fore i embarrass you Não venha me falar de estilo, porque eu te humilho Can’t a young nigga get money anymore? Can’t a young nigga get money anymore? Um cara não pode mais ganhar dinheiro? Tell peta my mink is draggin’ on the floor Tell peta my mink is draggin’ on the floor Avisa o PETA que minha pele está arrastando no chão Can i have a bad bitch wit’out no flaws Can i have a bad bitch wit’out no flaws Posso ter uma garota gata sem falhas? Come to meet me wit’out no drawers? Come to meet me wit’out no drawers? Venha me encontrar sem calcinhas And the whole industry wanna fuck yo’ old chick And the whole industry wanna fuck yo’ old chick E toda a indústria quer pegar sua garota mais velha Only nigga i got respect for is wiz Only nigga i got respect for is wiz O único cara que respeito é o Wiz And i’ll admit, i fell in love with kim And i’ll admit, i fell in love with kim E admito, me apaixonei por Kim ‘round the same time she had fell in love wit’ him ‘round the same time she had fell in love wit’ him Mais ou menos quando ela se apaixonou por ele Well, that’s cool, baby girl, do ya thing Well, that’s cool, baby girl, do ya thing Bem, está certo, garotinha, faça o seu negócio Lucky i ain’t have jay drop ‘im from the team Lucky i ain’t have jay drop ‘im from the team Tive sorte por não pedir a Jay para tirá-lo da equipe La familia, roc nation La familia, roc nation A família, Roc Nation We in the buildin’, but still keep it basement We in the buildin’, but still keep it basement Estamos em um prédio, mas ainda continuamos no subterrâneo Flyer than the parakeet, floatin’ wit’ no parachute Flyer than the parakeet, floatin’ wit’ no parachute Estamos mais no alto que um periquito, Six thousand-dollar pair of shoes, i made it to the paris news Six thousand-dollar pair of shoes, i made it to the paris news Planando sem paraquedas Don’t talk about style, ‘cause i embarrass you Don’t talk about style, ‘cause i embarrass you Sapatos de seis mil dólares, saímos nas notícias de Paris! Shut the fuck up when you talk to me ‘fore i embarrassed you Shut the fuck up when you talk to me ‘fore i embarrassed you Não me fale sobre estilo, porque eu te humilho G.o.o.d. music, we fresh, we fresh G.o.o.d. music, we fresh, we fresh Cale a boca quando conversar comigo, antes que eu te humilhe Música boa, somos novos, somos novos Anything else, we detest, detest Anything else, we detest, detest Qualquer outra coisa, detestamos, detestamos Bitch-ass niggas got ass and breasts Bitch-ass niggas got ass and breasts Os caras reclamando como garotas, têm traseiros e seios All that said, lemme ask this quest’ All that said, lemme ask this quest’ Dito isso, deixe-me perguntar o seguinte Can’t a young nigga get money anymore? Can’t a young nigga get money anymore? Um cara não pode mais ganhar dinheiro? Tell peta my mink is draggin’ on the floor Tell peta my mink is draggin’ on the floor Avisa o PETA que minha pele está arrastando no chão Can i have a bad bitch wit’out no flaws Can i have a bad bitch wit’out no flaws Posso ter uma garota gata sem falhas? Come to meet me wit’out… Come to meet me wit’out… Venha me encontrar sem Don’t talk to me ‘bout style, nigga, i’ll ma’fuckin’ embarrass you Don’t talk to me ‘bout style, nigga, i’ll ma’fuckin’ embarrass you Não fale sobre estilo, porque eu te envergonho Talkin’ ‘bout clothes, i’ll ma’fuckin’ embarrass you Talkin’ ‘bout clothes, i’ll ma’fuckin’ embarrass you Fale sobre roupas, eu vou te envergonhar Hollin’ ‘bout some hoes, i’ll ma’fuckin’ embarrass you Hollin’ ‘bout some hoes, i’ll ma’fuckin’ embarrass you Gritando sobre garotas, eu vou te envergonhar Way too cold, i promise you’ll need some theraflu Way too cold, i promise you’ll need some theraflu Muito gelado, prometo que você vai precisar de Theraflu (uh, uh, uh, uh, uh) (uh, uh, uh, uh, uh) (Uh, uh, uh, uh, uh) Get the theraflu Get the theraflu Pegue o Theraflu (uh, uh-uh, uh-uh, uh) (uh, uh-uh, uh-uh, uh) (Uh, uh-uh, uh-uh, uh) Get the theraflu Get the theraflu Pegue o Theraflu (uh, uh-uh, uh-uh, uh, uh-uh, uh-uh) (uh, uh-uh, uh-uh, uh, uh-uh, uh-uh) (Uh, uh-uh, uh-uh, uh, uh-uh, uh-uh) (uh, uh-uh, uh-uh uh) (uh, uh-uh, uh-uh uh) (Uh, uh-uh, uh-uh uh) Get the theraflu Get the theraflu Pegue o Theraflu