[Hook] [Hook] [Hook] Just me and you girl Just me and you girl Apenas uma menina eu e você (Wooooah oooh) (Wooooah oooh) (Wooooah oooh) Just me and you girl Just me and you girl Apenas uma menina eu e você (Wooooah oooh) (Wooooah oooh) (Wooooah oooh) [Kanye West] [Kanye West] [Kanye West] Tryna sneak upstairs to your apartment Tryna sneak upstairs to your apartment Tentando esgueirar-se para o seu apartamento no andar de cima Aren’t you a sight for red eyes Aren’t you a sight for red eyes Você não é um colírio para os olhos vermelhos I just flew in and slipped in on your left side I just flew in and slipped in on your left side Eu só voou e caiu em em seu lado esquerdo Just a satin gown, you asleep with no makeup Just a satin gown, you asleep with no makeup Apenas um vestido de cetim, dormindo sem maquiagem I’m just tryna be inside you ‘fore you wake up I’m just tryna be inside you ‘fore you wake up Eu estou apenas tentando ser dentro de você antes que você acorda [Hook] [Hook] [Hook] Just me and you girl Just me and you girl Apenas uma menina eu e você (Wooooah oooh) (Wooooah oooh) (Wooooah oooh) Just me and you girl Just me and you girl Apenas uma menina eu e você (Wooooah oooh) (Wooooah oooh) (Wooooah oooh) [Kanye West] [Kanye West] [Kanye West] We have problems but thats all in the past We have problems but thats all in the past Temos problemas, mas isso é coisa do passado Everybody got problems baby I got a past Everybody got problems baby I got a past Todo mundo tem problemas que o bebê tem um passado Remember I used to do things that would make you laugh Remember I used to do things that would make you laugh Lembre-se que eu costumava fazer coisas que fazem você rir Like ordering girl drinks in a masculine glass Like ordering girl drinks in a masculine glass Como bebidas menina de ordenação em um copo masculino You like pina coladas, getting caught in the rain You like pina coladas, getting caught in the rain Você gosta de pina coladas, ser pego na chuva Or rocking flannels all summer like Kurt Cobain Or rocking flannels all summer like Kurt Cobain Ou balançar flanelas todo o verão como Kurt Cobain Or that Dolce Gabbana with a few gold chains Or that Dolce Gabbana with a few gold chains Ou que Dolce Gabbana com uma correntes de ouro poucos And you the type of girl that probably deserve a new last name And you the type of girl that probably deserve a new last name E você o tipo de garota que provavelmente merecem um novo sobrenome But they never let us do our thing But they never let us do our thing Mas nunca vamos fazer a nossa coisa Everybody lying on who I bang Everybody lying on who I bang Todo mundo mentindo sobre quem eu bato We was on fire but they blew our flame We was on fire but they blew our flame Nós estava em chamas, mas tocaram nossa chama Ain’t no denying baby you have changed Ain’t no denying baby you have changed Não é nenhum bebê negando ter alterado Cause now your high heels clicking Cause now your high heels clicking Porque agora seus saltos altos clicando Your lip gloss glisten Your lip gloss glisten Seu brilham gloss Your hips start switching Your hips start switching Seus quadris começar a mudar You’re pissed off, tripping You’re pissed off, tripping Você está chateado, tropeçando Cause even when we’re kissing baby girl feel different Cause even when we’re kissing baby girl feel different Porque mesmo quando estamos beijando menina se sente diferente Friends all diss him like ‘no he didn’t?’ Friends all diss him like ‘no he didn’t?’ Amigos todos Diss ele como "não, ele não fez?" No he didn’t, is you talking about Kitten? No he didn’t, is you talking about Kitten? Não, ele não o fez, está falando do gatinho? Is that bitch still stripping? Is that bitch still stripping? É que a cadela ainda descascar? Tryna to get a pair of Christian’s? Tryna to get a pair of Christian’s? Tentando conseguir um par de Christian? I swear to God that they got you going crazy I swear to God that they got you going crazy Eu juro por Deus que eles se você ficar louco But you play it off and say how it’s work baby But you play it off and say how it’s work baby Mas você jogá-lo fora e dizer como é o trabalho do bebê Well some of the models is too coked to walk straight Well some of the models is too coked to walk straight Bem, alguns dos modelos é muito coca para andar em linha reta But seem to still love the man that they all hate But seem to still love the man that they all hate Mas parece que ainda ama o homem que todos eles odeiam But babe I call you back and say that you say that always But babe I call you back and say that you say that always Mas babe eu chamar você de volta e dizer que você diz que sempre It kept me on the phone and demanded they always It kept me on the phone and demanded they always Ele me manteve no telefone e exigiu que eles sempre See, she knew about all my lies the whole time See, she knew about all my lies the whole time Veja, ela sabia sobre todas as minhas mentiras o tempo todo Now my credit so bad I can’t get no one to co-sign Now my credit so bad I can’t get no one to co-sign Agora o meu crédito tão ruim que eu não posso ficar sem um para co-assinar I woulda thought she woulda busted a dope crime I woulda thought she woulda busted a dope crime Eu pensei que ela woulda woulda flagra um crime drogas But she up and left a nigga and she aint give me no sign But she up and left a nigga and she aint give me no sign Mas ela levantou e saiu um negro e ela não está me dar nenhum sinal Now she back in the club in a tight dress Now she back in the club in a tight dress Agora ela volta no clube em um vestido apertado With dreams of someday wearing a white dress With dreams of someday wearing a white dress Com sonhos de um dia usando um vestido branco Seen with some lame, it’s a miracle that she’a talk to a nigga Seen with some lame, it’s a miracle that she’a talk to a nigga Visto com algum coxo, é um milagre que she'a falar com um negão with a ten year ago swag with a ten year ago swag com um ano atrás 10 ganhos Plus I don’t like none of her girlfriends Plus I don’t like none of her girlfriends Além disso, eu não gosto de nenhuma das suas amigas Quote unquote cause her girlfriends got girlfriends Quote unquote cause her girlfriends got girlfriends Entre aspas porque suas amigas tem namoradas On the phone hollin’ at niggas is watever On the phone hollin’ at niggas is watever No telefone hollin 'em manos é watever Lets fly to Euro make this the best summer ever Lets fly to Euro make this the best summer ever Vamos voar para Euro fazer este verão o melhor de sempre Now she headed to Rome, Rome is the home Now she headed to Rome, Rome is the home Agora ela se dirigiu a Roma, Roma é a casa Rome is where she act like she aint got no fucking phone Rome is where she act like she aint got no fucking phone Roma é onde ela agir como se ela não tem nenhum maldito telefone I accept that I was wrong, except a nigga grown I accept that I was wrong, except a nigga grown Eu aceito que eu estava errado, exceto um negro cresceu So I can’t bitch and moan in a session gettin stoned So I can’t bitch and moan in a session gettin stoned Então eu não posso gemer e reclamar em uma sessão ficando apedrejado So a nigga had to hop on a plane So a nigga had to hop on a plane Assim, um negro tinha que subir em um avião A bus and a train to try and come talk and explain A bus and a train to try and come talk and explain Um ônibus e um trem para tentar vir falar e explicar Rented the whole bottom floor for a candle light dinner Rented the whole bottom floor for a candle light dinner Alugou o andar de baixo inteiro para um jantar à luz de velas Turned the lights out and put my candle right in her Turned the lights out and put my candle right in her Apagou as luzes e colocar minha vela bem no seu And told her even though I met you in a club in a tight dress And told her even though I met you in a club in a tight dress E disse-lhe mesmo que eu conheci em um clube em um vestido apertado At first sight I can picture you in a white dress At first sight I can picture you in a white dress À primeira vista Eu posso imaginar você em um vestido branco 30 foot train, diamond from Lorraine 30 foot train, diamond from Lorraine 30 trem pé, diamante de Lorena Just to make up for all the years and the pain Just to make up for all the years and the pain Só para ter-se por todos os anos e que a dor Family on both sides I’m so glad you came Family on both sides I’m so glad you came Família de ambos os lados eu estou muito feliz que você veio Auntie couldn’t make it, oh no, thats a shame Auntie couldn’t make it, oh no, thats a shame Tia não poderia fazê-lo, oh não, isso é uma vergonha Wedding in June, what could be better Wedding in June, what could be better Casamento em junho, o que poderia ser melhor Lets fly to Euro make this the best summer ever Lets fly to Euro make this the best summer ever Vamos voar para Euro fazer este verão o melhor de sempre Take the very last car of the Eurostar Take the very last car of the Eurostar Leve o carro muito último do Eurostar Tell the conductor just drive so far Tell the conductor just drive so far Diga o condutor apenas dirigir até o momento Told some of your friends and they wasn’t excited Told some of your friends and they wasn’t excited Disse a alguns de seus amigos e não estava animado Well we’ll go to the country side and they won’t be invited Well we’ll go to the country side and they won’t be invited Bem, nós vamos para o lado do país e eles não serão convidados We will not be disturbed by the fussing and fighting We will not be disturbed by the fussing and fighting Nós não será perturbado pela agitação e lutar Tell peaches light the herb, we just re-united, we just re-united Tell peaches light the herb, we just re-united, we just re-united Diga pêssegos acender a erva, nós apenas re-unidos, apenas re-unida Lets make a move on these herds, go somewhere private Lets make a move on these herds, go somewhere private Vamos fazer um movimento desses rebanhos, ir a algum lugar privado I’m talking just me and you and a plane and a pilot I’m talking just me and you and a plane and a pilot Eu estou falando só eu e você e um avião e um piloto