Come close to me. Come close to me. Venha perto de mim. Come cross the bridge. Come cross the bridge. Vamos atravessar a ponte. I need to know what you have to say to me. I need to know what you have to say to me. Eu preciso saber o que você tem a me dizer. (We've been waiting all night long.) (We've been waiting all night long.) (We've been waiting all night long.) What have you got to say to me? What have you got to say to me? O que você tem a me dizer? (We've been waiting all night long.) (We've been waiting all night long.) (We've been waiting all night long.) Tell me all about it. Tell me all about it. Diga-me tudo sobre ele. (We've been waiting.) (We've been waiting.) (We've been waiting.) Tell me please. Tell me please. Diga-me por favor. (We've been waiting.) (We've been waiting.) (We've been waiting.) Oh, I know. Oh, I know. Oh, eu sei. I know it works for me. I know it works for me. As we cross the bridge--the burning bridge-- As we cross the bridge--the burning bridge-- Eu sei que funciona para mim. With flames behind us, With flames behind us, Atravessando a ponte - a ponte em chamas -- We front the line. We front the line. Com chamas atrás de nós, It's you and me, baby, against the world. It's you and me, baby, against the world. Estamos frente a linha. (We've been waiting.) (We've been waiting.) It's you and me, baby, contra o mundo. I've got to know what you have to say. I've got to know what you have to say. (We've been waiting.) (We've been waiting.) (We've been waiting.) Eu tenho que saber o que você tem a dizer. What have you got to say? What have you got to say? (We've been waiting.) (We've been waiting.) (We've been waiting.) O que você tem a dizer? Ooh--oh--oh, Ooh--oh--oh, (We've been waiting.) (We've been waiting.) (We've been waiting.) Oh - oh - oh, Tell me all about it, Tell me all about it, (We've been waiting.) (We've been...) (We've been...) Diga-me tudo sobre ele, All night long, All night long, (Nós fomos ...) (We've been...) (We've been...) All night long, All night long. All night long. (Nós fomos ...) (We've been...) (We've been...) All night long. It works for me. It works for me. (Nós fomos ...) It's you and me, babe, against the world. It's you and me, babe, against the world. All night long All night long Ele funciona para mim. It works for me. It works for me. It's you and me, babe, contra o mundo. Let's cross the bridge. Let's cross the bridge. All night long Oh, I know, Oh, I know, Ele funciona para mim. (We've been waiting.) (We've been waiting.) Vamos atravessar a ponte. I know, I know. I know, I know. Oh, eu sei, (We've been...) (We've been...) (We've been waiting.) It's you and me, babe. It's you and me, babe. Eu sei, eu sei. When you stand next to me, babe, it's all right. When you stand next to me, babe, it's all right. (Nós fomos ...) It's you and me, babe, against the world. It's you and me, babe, against the world. It's you and me, babe.