Vem dividir minha liberdade Vem dividir minha liberdade Venga a compartir mi libertad Quebrei suas correntes Quebrei suas correntes Las cadenas rotas Queimei suas senzalas Queimei suas senzalas Quemaron sus barrios Trago em minhas mãos a sua marca Trago em minhas mãos a sua marca Puedo llevar a mis manos sobre su marca Como ela fez um samba Como ela fez um samba Como lo hizo una samba Mesmo assim de dor Mesmo assim de dor Aún en el dolor Falo do amor Falo do amor Hablo de amor Em forma musical Em forma musical En la forma musical Há um carnaval cantando Há um carnaval cantando Hay un canto de carnaval Olá! pro mundo Olá! pro mundo Hola! World Pro Eu vim de longe Eu vim de longe Vine hasta O sol caçando a namorada lua O sol caçando a namorada lua El sol persiguiendo a la novia de la luna Chuá, meu canto xango Chuá, meu canto xango Chua, mi rincón xango Ajuda axé Ajuda axé Axé Ayuda Na trilha sua fé Na trilha sua fé En la pista de su fe Oh, oh, oh Katinguelê na área Oh, oh, oh Katinguelê na área Oh, oh, oh área Katinguelê Axé a todas as crianças Axé a todas as crianças Axé a todos los niños A liberdade A liberdade Libertad A felicidade A felicidade Felicidad A poesia A poesia Poesía A fantasia A fantasia Fantasy A alegria de viver A alegria de viver La alegría de vivir Ao amor Ao amor Para amar A união de todas as raças A união de todas as raças La unión de todas las razas Axé Axé Axé