I am a man with both feet planted on the ground I am a man with both feet planted on the ground eu sou um homem com os dois pes plantados no chão I'm the one they depend on to keep things tied down I'm the one they depend on to keep things tied down eu sou aquele de quem voces dependem para guardar suas coisas aqui em baico And when the wind blows they all need to know And when the wind blows they all need to know e quando o vento sopra eles todos precisam saber I'm the daddy, the savior and I'm sorry there's a storm I'm the daddy, the savior and I'm sorry there's a storm eu sou o papai, o salvador e eu sou desculpe a tempestade But sometimes I don't feel that strong and a part of me surrenders But sometimes I don't feel that strong and a part of me surrenders mas algumas vezes eu não me sinto tão forte e uma parte de mim se rende What the man in me has forgotten, the boy in me remembers What the man in me has forgotten, the boy in me remembers o que o homem em mim esquece o menino em mim lembra Chorus Chorus coro When I could fly, when I could fly When I could fly, when I could fly quando eu puder voar, quando eu puder voar Above the fields and valleys wide Above the fields and valleys wide sobre os campos e vales selvagens Earth below and above me sky Earth below and above me sky a terra em baixo e em cima o ceu I could do anything when I could fly I could do anything when I could fly eu poderei fazer qualquer coisa quando eu puder voar I have a boy, now he's a lot like me I have a boy, now he's a lot like me eu tenho um menino, agora ele é muito parecido comigo There are something's I can teach him, there's even more he teaches me There are something's I can teach him, there's even more he teaches me há algumas coisas que eu posso ensinar a ele, há algumas mais que ele me ensina He has the courage to challenge gravity He has the courage to challenge gravity ele tem a coragem de escolher a gravidade He's here the sky worth, it's easy, it comes so naturally He's here the sky worth, it's easy, it comes so naturally ele está aqui na terra trabalhando, é facil, ele vem tão naturalmente He has no fear of falling the way his daddy does He has no fear of falling the way his daddy does ele não tem medo ou cai do modo que seu pai faz Seeing him so carefree remind how it was Seeing him so carefree remind how it was vendo ele me lembro como era Chorus Chorus coro When I could fly, when I could fly When I could fly, when I could fly quando ewu puder voar, uando eu puder voar Above the fields and valleys wide Above the fields and valleys wide em baixo dos campos e vales selvagens Earth below and above me sky Earth below and above me sky a terra abaixo e acima o ceu I could do anything when I could fly I could do anything when I could fly eu poderei fazer qualquer coisa uzndo eu puder voar This world has gotten heavy as I've gotten older This world has gotten heavy as I've gotten older esse mundo ficou pesado como eu fiquei velho But when I lift this boy of mine high above my shoulders But when I lift this boy of mine high above my shoulders mas quando eu deixar esse meu garoto em cima dos meus ombros Chorus Chorus coro I can fly, I can fly I can fly, I can fly eu posso voar, eu posso voar Above the fields and valleys wide Above the fields and valleys wide abaixo dos campos e vales selvagens Earth below and above me sky Earth below and above me sky a terra abaixo em cima de mim o ceu I can do anything when I can fly I can do anything when I can fly eu posso fazer qualquer coisa quiando eu puder voar