At the start of the news day, the fires begin At the start of the news day, the fires begin No começo do dia de noticias, os fogos começam In words and in pictures, but I'm not listening In words and in pictures, but I'm not listening Em palavras, em figuras, mas eu não estou escutando I'm not taking it in I'm not taking it in Mas não estou falando disso I'm going to go to the country, where nothing goes on I'm going to go to the country, where nothing goes on Eu vou para o país, onde nada continua Going to bury my head, where I can't hear the sound of bombs Going to bury my head, where I can't hear the sound of bombs Vou enterrar minha cabeça, onde eu não possa esutar o som doas bombas Playing along Playing along Entrando no jogo Me, I'm just playing along Me, I'm just playing along Eu, estou apenas bincando por aí You and I, so many good people all You and I, so many good people all Você e eu, tantas pessoas boas, todas Just playing along Just playing along apenas entrando no jogo I'm going to go to a bar, where is the jukebox is on I'm going to go to a bar, where is the jukebox is on Eu vou para o bar, onde a jukebox está Going to shut out the noise, with a rock'n'roll song Going to shut out the noise, with a rock'n'roll song Vou tampar o nariz, com uma canção de Rock'n'roll Playing along Playing along Entrando no jogo I'm going to turn up the volume I'm going to turn up the volume Eu vou aumentar o volume I'm going to turn up the volume I'm going to turn up the volume Eu vou aumentar o volume I'm going to turn up the volume I'm going to turn up the volume Eu vou aumentar o volume Till I can't even think Till I can't even think Até que eu não consiga nem pensar Tell us a tale of the proud and the free Tell us a tale of the proud and the free Conte nos um conto sobre o orgulho e a liberdade Sing us a swingtime American melody Sing us a swingtime American melody Cante para nós uma melodia americana da época do swing From 'Follow The Fleet' From 'Follow The Fleet' De "Siga a frota" Me, I'm just playing along Me, I'm just playing along Eu, só estou entrando no jogo You and I, a billion people all You and I, a billion people all Você e eu, um bilhão de pessoas todas Just playing along Just playing along Apenas entrando no jogo I'm going to turn up the volume I'm going to turn up the volume Eu vou aumentar o volume I'm going to turn up the volume I'm going to turn up the volume Eu vou aumentar o volume I'm going to turn up the volume I'm going to turn up the volume Eu vou aumentar o volume Till I can't even think Till I can't even think Até que eu não consiga nem pensar I'm going to turn up the volume I'm going to turn up the volume Eu vou aumentar o volume I'm going to turn up the volume I'm going to turn up the volume Eu vou aumentar o volume I'm going to turn up the volume I'm going to turn up the volume Eu vou aumentar o volume Till I can't even think Till I can't even think Até que eu não consiga nem pensar I'm going to turn up the volume I'm going to turn up the volume Eu vou amumentar o volume Till I can't even think Till I can't even think Até que eu não consiga nem pensar I'm going to turn up the volume I'm going to turn up the volume Eu vou amumentar o volume Till I can't even think Till I can't even think Até que eu não consiga nem pensar I'm going to turn up the volume I'm going to turn up the volume Eu vou amumentar o volume Till I can't even think Till I can't even think Até que eu não consiga nem pensar I'm going to turn up the volume I'm going to turn up the volume Eu vou amumentar o volume Till I can't even think Till I can't even think Até que eu não consiga nem pensar I'm going to turn up the volume I'm going to turn up the volume Eu vou amumentar o volume Till I can't even think Till I can't even think Até que eu não consiga nem pensar I'm going to turn up the volume I'm going to turn up the volume Eu vou amumentar o volume Till I can't even think Till I can't even think Até que eu não consiga nem pensar I'm going to turn up the volume I'm going to turn up the volume Eu vou amumentar o volume Till I can't even think Till I can't even think Até que eu não consiga nem pensar