I feel like the DJ is my bodyguard I feel like the DJ is my bodyguard Eu sinto como se o DJ fosse o meu guarda-costas You see the way he keeps me safe You see the way he keeps me safe Você vê o jeito que ele me mantém segura With the treble and the bass With the treble and the bass Com os agudos e os graves I feel free enough to party hard I feel free enough to party hard Eu me sinto livre o suficiente para a festa da pesada This dress won't go to waste This dress won't go to waste Este vestido não vai pro lixo Feels like I own the place (yeah) Feels like I own the place (yeah) Sinto como se eu fosse a dona do lugar (yeah) Be A Be A Be Appalled Be A Be A Be Appalled O V.I.P. é que manda You see the way these people snap You see the way these people snap Você vê o jeito que estas pessoas olham Watching how i play my hair Watching how i play my hair Vendo como eu balanço meu cabelo I´m a dance floor lover I´m a dance floor lover Eu sou uma amante da pista de dança Baby there's no other who do it like I do it (no) Baby there's no other who do it like I do it (no) Querido não há outra que faça como eu (não) From here on out I'll be your commander. From here on out I'll be your commander. De agora em diante eu serei a sua comandante. No fear, No doubt I'll provide the answer. No fear, No doubt I'll provide the answer. Sem medo, sem dúvida, eu vou fornecer a resposta. Right now I command you to Right now I command you to Agora eu ordeno que você dance (Dance) (Dance) (Dance) I'll be your commander. I'll be your commander. Eu serei a sua comandante. Right now I command you to Right now I command you to Agora eu ordeno que você dance (Dance) (Dance) (Dance) I'll be your commander. I'll be your commander. Eu serei a sua comandante. Right now I command you to Right now I command you to Agora eu ordeno que você (Dance) (Dance) (Dance) I'll be your commander. I'll be your commander. Eu serei a sua comandante. (Dance) (Dance) (Dance) I'll provide the answer I'll provide the answer Eu vou fornecer a resposta Ain't no more reason to celebrate Ain't no more reason to celebrate Não há mais motivos pra celebrar but you know we gone have a ball but you know we gone have a ball Mas você sabe que vamos nos divertir para valer Champagne spilling from the wall Champagne spilling from the wall Champagne pelas paredes And I'll be partying to hella late And I'll be partying to hella late E eu vou fazer festa até altas horas But I ain't worried, not at all But I ain't worried, not at all Mas eu não estou preocupada, nem um pouco Just give my driver the call Just give my driver the call Basta ligar para o meu motorista Tell'em to pick me up at 8 A.M. Tell'em to pick me up at 8 A.M. Dizer a ele pra me pegar às 8 da manhã And we ain't stopping right here And we ain't stopping right here E nós não podemos parar por aqui Take the party to the crib Take the party to the crib Vamos continuar a festa lá em casa Let's go all night baby Let's go all night baby Vamos a noite toda, querido You will find no lady who does it like I does it You will find no lady who does it like I does it Você não vai encontrar outra mulher que faça como eu From here on out I'll be your commander. From here on out I'll be your commander. De agora em diante eu serei a sua comandante. No fear, No doubt I'll provide the answer. No fear, No doubt I'll provide the answer. Sem medo, sem dúvida, eu vou fornecer a resposta. Right now I command you to Right now I command you to Agora eu ordeno que você dance (Dance) (Dance) (Dance) I'll be your commander. I'll be your commander. Eu serei a sua comandante. Right now I command you to Right now I command you to Agora eu ordeno que você dance (Dance) (Dance) (Dance) I'll be your commander. I'll be your commander. Eu serei a sua comandante. Right now I command you to Right now I command you to Agora eu ordeno que você... (Dance) (Dance) (Dance) I'll be your commander. I'll be your commander. Eu serei a sua comandante. (Dance) (Dance) (Dance) I'll provide the answer I'll provide the answer Eu vou fornecer a resposta The floors jam packed The floors jam packed A pista de dança está embalada So DJ where you at? So DJ where you at? Então, DJ, onde está você? I know you got my back I know you got my back Eu sei que você está comigo So make that bass attack So make that bass attack Então faça aquele ataque de graves Let's make these people move Let's make these people move Vamos fazer essas pessoas se mexerem You know I need some room You know I need some room Você sabe que eu preciso de espaço para Till I do what I do Till I do what I do Eu fazer o que eu faço I'm bout to act a fool I'm bout to act a fool Estou quase pagando o pato Turn the lights on Turn the lights on Acenda as luzes From here on out I'll be your commander. From here on out I'll be your commander. De agora em diante eu serei a sua comandante. No fear, No doubt I'll provide the answer. No fear, No doubt I'll provide the answer. Sem medo, sem dúvida, eu vou fornecer a resposta. Right now I command you to Right now I command you to Agora eu ordeno que você dance (Dance) (Dance) (Dance) I'll be your commander. I'll be your commander. Eu serei a sua comandante. Right now I command you to Right now I command you to Agora eu ordeno que você dance (Dance) (Dance) (Dance) I'll be your commander. I'll be your commander. Eu serei a sua comandante. Right now I command you to Right now I command you to Agora eu ordeno que você... (Dance) (Dance) (Dance) I'll be your commander. I'll be your commander. Eu serei a sua comandante. (Dance) (Dance) (Dance) I'll provide the answer I'll provide the answer Eu vou fornecer a resposta Dance. Dance. Dance.