Let's be serious, come on Let's be serious, come on Vamos ser sérias, qual é This is a real, this is, excuse me? This is a real, this is, excuse me? Isso é pra valer, isso é, como assim? Ok, shut up Ok, shut up Tá, cala a boca I buy my own things, I pay my own bills I buy my own things, I pay my own bills Eu compro minhas coisas, pago minhas contas These diamond rings, my automobiles These diamond rings, my automobiles Estes anéis de diamante, meus automóveis Everything I got, I bought it Everything I got, I bought it Tudo o que tenho, eu que comprei Boys can't buy my love, buy my love, yeah Boys can't buy my love, buy my love, yeah Garotos não podem comprar meu amor, comprar meu amor, é I do what I want (yes), say what you say I do what I want (yes), say what you say Eu faço o que eu quero (sim), não importa o que você diga I work real hard every day I work real hard every day Eu trabalho muito todos os dias I'm a motherfucking woman, baby, alright I'm a motherfucking woman, baby, alright Eu sou um mulherão da porra, meu bem, isso mesmo I don't need a man to be holding me too tight I don't need a man to be holding me too tight Eu não preciso de um homem pra ficar me sufocando I'm a motherfucking woman, baby, that's right I'm a motherfucking woman, baby, that's right Eu sou um mulherão da porra, meu bem, isso aí I'm just having fun with my ladies here tonight I'm just having fun with my ladies here tonight Estou só me divertindo com minhas amigas aqui hoje à noite I'm a motherfucker I'm a motherfucker Eu sou da porra Mmm, yeah Mmm, yeah Mmm, é Let's drive around town in my Cadillac Let's drive around town in my Cadillac Vamos dar uma volta pela cidade em meu Cadillac Girls in the front, boys in the back Girls in the front, boys in the back Meninas na frente, meninos atrás Loosey as a goosey and we're looking for some fun Loosey as a goosey and we're looking for some fun Bebinhos da silva e à procura de diversão I'm a motherfucking woman, baby, alright I'm a motherfucking woman, baby, alright Eu sou um mulherão da porra, meu bem, isso mesmo I don't need a man to be holding me too tight I don't need a man to be holding me too tight Eu não preciso de um homem pra ficar me sufocando I'm a motherfucking woman, baby, that's right I'm a motherfucking woman, baby, that's right Eu sou um mulherão da porra, meu bem, isso aí I'm just having fun with my ladies here tonight I'm just having fun with my ladies here tonight Estou só me divertindo com minhas amigas aqui hoje à noite I'm a motherfucker I'm a motherfucker Eu sou da porra Mmm, yeah Mmm, yeah Mmm, é Don't buy me a drink, I make my money Don't buy me a drink, I make my money Não me compre uma bebida, eu faço meu dinheiro Don't touch my weave, don't call me honey Don't touch my weave, don't call me honey Não pegue no meu aplique, não me chame de docinho 'Cause I run my shit, baby 'Cause I run my shit, baby Porque eu mando nas minhas coisas, meu bem ('Cause I run my shit, baby, I run my shit) ('Cause I run my shit, baby, I run my shit) (Porque eu mando nas minhas coisas, meu bem, eu mando) Don't buy me a drink, I make my money Don't buy me a drink, I make my money Não me compre uma bebida, eu faço meu dinheiro Don't touch my weave, don't call me honey Don't touch my weave, don't call me honey Não pegue no meu aplique, não me chame de docinho ('Cause I write this shit, baby, I write this shit) ('Cause I write this shit, baby, I write this shit) (Porque eu componho minhas músicas, meu bem, eu componho) I write my shit I write my shit Eu componho minhas músicas Don't buy me a drink, I make my money Don't buy me a drink, I make my money Não me compre uma bebida, eu faço meu dinheiro Don't touch my weave, don't call me honey Don't touch my weave, don't call me honey Não pegue no meu aplique, não me chame de docinho ('Cause I run my shit, baby, I run my shit) ('Cause I run my shit, baby, I run my shit) (Porque eu mando nas minhas coisas, meu bem, eu mando) Don't buy me a drink, I make my money Don't buy me a drink, I make my money Não me compre uma bebida, eu faço meu dinheiro Don't touch my weave, don't call me honey Don't touch my weave, don't call me honey Não pegue no meu aplique, não me chame de docinho (Don't touch my weave, baby) (Don't touch my weave, baby) (Não pegue no meu aplique, meu bem) 'Cause I run my shit, baby, I run my shit 'Cause I run my shit, baby, I run my shit Porque eu mando nas minhas coisas, meu bem, eu mando ('Cause I run my shit, baby, I run my shit) ('Cause I run my shit, baby, I run my shit) (Porque eu mando nas minhas coisas, meu bem, eu mando) Don't buy me a drink, I make my money Don't buy me a drink, I make my money Não me compre uma bebida, eu faço meu dinheiro Don't touch my weave, don't call me honey Don't touch my weave, don't call me honey Não pegue no meu aplique, não me chame de docinho I run this shit, baby, I run this shit I run this shit, baby, I run this shit Eu mando nas minhas coisas, meu bem, eu mando ('Cause I run this shit, baby, I run this shit) ('Cause I run this shit, baby, I run this shit) (Porque eu mando nas minhas coisas, meu bem, eu mando) Don't buy me a drink, I make my money Don't buy me a drink, I make my money Não me compre uma bebida, eu faço meu dinheiro Don't touch my weave, don't call me honey Don't touch my weave, don't call me honey Não pegue no meu aplique, não me chame de docinho ('Cause I write this shit, baby, I write this shit) ('Cause I write this shit, baby, I write this shit) (Porque eu componho minhas músicas, meu bem, eu componho) I'm a motherfucking woman, baby, alright I'm a motherfucking woman, baby, alright Eu sou um mulherão da porra, meu bem, isso mesmo I don't need a man to be holding me too tight I don't need a man to be holding me too tight Eu não preciso de um homem pra ficar me sufocando I'm a motherfucking woman, baby, that's right I'm a motherfucking woman, baby, that's right Eu sou um mulherão da porra, meu bem, isso aí I'm just having fun with my ladies here tonight I'm just having fun with my ladies here tonight Estou só me divertindo com minhas amigas aqui hoje à noite I'm a motherfucker I'm a motherfucker Eu sou da porra Mmm, yeah Mmm, yeah Mmm, é