×
Original Corrigir

When Boys Cry

Quando os meninos choram

What's the point of hiding, boy? What's the point of hiding, boy? Qual é o sentido de se esconder, garoto? I can see it in your eyes I can see it in your eyes Eu posso ver nos seus olhos Silence is a good decoy Silence is a good decoy O silêncio é um bom engodo But it isn't a disguise But it isn't a disguise Mas não é um disfarce What's the point of faking What's the point of faking Qual é o sentido de fingir When inside you're breaking? Uh-oh When inside you're breaking? Uh-oh Quando por dentro você está quebrando? Uh-oh Whatcha holding back from me? Whatcha holding back from me? O que você está escondendo de mim? I'm the one you're meant to trust I'm the one you're meant to trust Eu sou aquele em quem você deve confiar Help me with you're feelings Help me with you're feelings Me ajude com seus sentimentos Keep your secret between us Keep your secret between us Mantenha seu segredo entre nós Show me where the hurt is Show me where the hurt is Mostre-me onde está a dor Underneath the surface, uh-oh Underneath the surface, uh-oh Debaixo da superfície, uh-oh Teardrops turning into rust Teardrops turning into rust Lágrimas se transformando em ferrugem Still your eyes are saying so much Still your eyes are saying so much Ainda seus olhos estão dizendo tanto Truth is hiding in the dust Truth is hiding in the dust A verdade está escondida no pó When boys cry, boys cry When boys cry, boys cry Quando meninos choram, meninos choram You gotta learn what to see You gotta learn what to see Você tem que aprender o que ver In their dry eyes, dry eyes In their dry eyes, dry eyes Em seus olhos secos, olhos secos And you may have to listen And you may have to listen E você pode ter que ouvir Through gritted teeth, gritted teeth Through gritted teeth, gritted teeth Através de dentes cerrados, dentes cerrados 'Cause you don't always see it when boys cry, boys cry 'Cause you don't always see it when boys cry, boys cry Porque você nem sempre vê quando meninos choram, meninos choram Whatcha gonna do now, boy? Whatcha gonna do now, boy? O que você vai fazer agora, garoto? I can feel you dodging me I can feel you dodging me Eu posso sentir você me evitando You don't fool me with your ploy You don't fool me with your ploy Você não me engana com seu estratagema I can see through everything I can see through everything Eu posso ver através de tudo Instead of coping Instead of coping Em vez de lidar Put it in the open, uh-oh Put it in the open, uh-oh Coloque em campo aberto, uh-oh Teardrops turning into rust Teardrops turning into rust Lágrimas se transformando em ferrugem Still your eyes are saying so much Still your eyes are saying so much Ainda seus olhos estão dizendo tanto Truth is hiding in the dust Truth is hiding in the dust A verdade está escondida no pó When boys cry, boys cry When boys cry, boys cry Quando meninos choram, meninos choram You gotta learn what to see You gotta learn what to see Você tem que aprender o que ver In their dry eyes, dry eyes In their dry eyes, dry eyes Em seus olhos secos, olhos secos And you may have to listen And you may have to listen E você pode ter que ouvir Through gritted teeth, gritted teeth Through gritted teeth, gritted teeth Através de dentes cerrados, dentes cerrados 'Cause you don't always see it when boys cry, boys cry 'Cause you don't always see it when boys cry, boys cry Porque você nem sempre vê quando meninos choram, meninos choram When boys cry, boys cry When boys cry, boys cry Quando meninos choram, meninos choram You gotta learn what to see You gotta learn what to see Você tem que aprender o que ver In their dry eyes, dry eyes In their dry eyes, dry eyes Em seus olhos secos, olhos secos And you may have to listen And you may have to listen E você pode ter que ouvir Through gritted teeth, gritted teeth Through gritted teeth, gritted teeth Através de dentes cerrados, dentes cerrados 'Cause you don't always see it when boys cry, boys cry 'Cause you don't always see it when boys cry, boys cry Porque você nem sempre vê quando meninos choram, meninos choram Oh, boys try to tell the world Oh, boys try to tell the world Oh, meninos tentam dizer ao mundo That they're fine That they're fine Que eles estão bem But boys lie But boys lie Mas meninos mentem Their tears fall between the lines Their tears fall between the lines Suas lágrimas caem nas entrelinhas When boys cry, boys cry When boys cry, boys cry Quando meninos choram, meninos choram You gotta learn what to see You gotta learn what to see Você tem que aprender o que ver In their dry eyes, dry eyes In their dry eyes, dry eyes Em seus olhos secos, olhos secos And you may have to listen And you may have to listen E você pode ter que ouvir Through gritted teeth, gritted teeth Through gritted teeth, gritted teeth Através de dentes cerrados, dentes cerrados 'Cause you don't always see it when boys cry, boys cry 'Cause you don't always see it when boys cry, boys cry Porque você nem sempre vê quando os meninos choram, os meninos choram When boys cry, boys cry When boys cry, boys cry Quando meninos choram, meninos choram You gotta learn what to see You gotta learn what to see Você tem que aprender o que ver In their dry eyes, dry eyes In their dry eyes, dry eyes Em seus olhos secos, olhos secos And you may have to listen And you may have to listen E você pode ter que ouvir Through gritted teeth, gritted teeth Through gritted teeth, gritted teeth Através de dentes cerrados, dentes cerrados 'Cause you don't always see it when boys cry, boys cry 'Cause you don't always see it when boys cry, boys cry Porque você nem sempre vê quando os meninos choram, os meninos choram

Composição: Kiesa Rae Ellestad, Chris Malinchak





Mais tocadas

Ouvir Kiesza Ouvir