It's here I sit in rust amid this ruin and rancor It's here I sit in rust amid this ruin and rancor É aqui que me sento enferrujado em meio a esta ruína e rancor Like tire irons toothy grills and car parts before me Like tire irons toothy grills and car parts before me Como ferros de engomar grades dentadas e peças de automóveis antes de mim The acid rain floods my floorboard, burns my pores The acid rain floods my floorboard, burns my pores A chuva ácida inunda meu assoalho, queima meus poros And rots my upholstery And rots my upholstery E apodrece meu estofamento Once I was worshiped Once I was worshiped Uma vez que fui adorado Polished magnificently Polished magnificently Polido magnificamente Now I lay in decay by the dirty angry bay Now I lay in decay by the dirty angry bay Agora estou em decadência pela baía suja e furiosa I'm ready to leave I'm ready to leave Estou pronto para sair I want to be out of here I want to be out of here Eu quero sair daqui I'm ready to ride away I'm ready to ride away Estou pronto para partir I don't want to die in here I don't want to die in here Eu não quero morrer aqui I'm ready to ride I'm ready to ride Estou pronto para cavalgar My skin is metallic now, no longer an elegant powder blue My skin is metallic now, no longer an elegant powder blue Minha pele é metálica agora, não é mais um elegante pó azul My body unhinged and sleeping in the jungle My body unhinged and sleeping in the jungle Meu corpo desequilibrado e dormindo na selva Of motor block manifolds and metal relics Of motor block manifolds and metal relics De coletores de bloco de motor e relíquias de metal What was deluxe becomes debris, I never questioned loyalty What was deluxe becomes debris, I never questioned loyalty O que era deluxe vira escombros, nunca questionei a lealdade But this dead-end demolishes the dream of an open highway But this dead-end demolishes the dream of an open highway Mas este beco sem saída destrói o sonho de uma rodovia aberta I'm ready to leave I'm ready to leave Estou pronto para sair I want to be out of here I want to be out of here Eu quero sair daqui I'm ready to ride away I'm ready to ride away Estou pronto para partir I don't want to die in here I don't want to die in here Eu não quero morrer aqui I'm ready to ride I'm ready to ride Estou pronto para cavalgar Dig me Dig me Me cave But don't bury me But don't bury me Mas não me enterre