Every time I see your pretty face Every time I see your pretty face Toda vez que eu vejo seu rosto bonito I keep thinking, am I just your slave I keep thinking, am I just your slave Eu fico pensando, eu sou apenas o seu escravo Holding on, holding on, that is all I can do Holding on, holding on, that is all I can do Esperando, esperando, isso é tudo que eu posso fazer Every time we get into a fight. Every time we get into a fight. Toda vez que entrar em uma briga. You start crying and run out like a child You start crying and run out like a child Você começa a gritar e sair correndo como uma criança Holding on, holding on, that is all I can do Holding on, holding on, that is all I can do Esperando, esperando, isso é tudo que eu posso fazer When you return, I will know you have learnt When you return, I will know you have learnt Quando você voltar, eu sei que você aprendeu It's the law of emotions It's the law of emotions É a lei das emoções Chorus: Chorus: Refrão: Holding you in silence, I will never let go Holding you in silence, I will never let go Segurando-lhe em silêncio, eu nunca vou desistir Don't care what it looks like, just because I said so Don't care what it looks like, just because I said so Não importa o que parece, só porque eu disse isso You will grow, you'll learn to sacrifice. You will grow, you'll learn to sacrifice. Você vai crescer, você vai aprender a sacrificar. It ain't easy, I've been there many times It ain't easy, I've been there many times Não é fácil, eu fui lá muitas vezes Holding on, holding on, that is all I can do Holding on, holding on, that is all I can do Esperando, esperando, isso é tudo que eu posso fazer When you return, I will know you have learnt When you return, I will know you have learnt Quando você voltar, eu sei que você aprendeu Cannot escape, cause it's simply your fate Cannot escape, cause it's simply your fate Não se pode fugir, porque é simplesmente o seu destino It's the law of emotions It's the law of emotions É a lei das emoções