Roman Empire, Christian persecution is here Roman Empire, Christian persecution is here Império Romano, perseguição cristã está aqui Strongest desire: eradicate the new sectarians Strongest desire: eradicate the new sectarians Desejo dos mais fortes: erradicar os novos sectários Hunting down those who pray the new words Hunting down those who pray the new words Perseguindo até a morte os que pregam novas palavras Awaiting their fall, the thumbs down for the end Awaiting their fall, the thumbs down for the end Esperando sua queda, desaprovando o seu fim The arena is prepared, the crowd awaiting the spectacle The arena is prepared, the crowd awaiting the spectacle A arena está preparada A multidão esperando o espetáculo "They think they're not alone - 'God is always with you'" "They think they're not alone - 'God is always with you'" ?Eles acham que não estão sozinhos Deus está sempre com vocês!? Religious figment of your mind Religious figment of your mind Ficção religiosa de sua mente Pacifist you are so blind Pacifist you are so blind Pacifista, você está tão cego Pray to God to send you a miracle Pray to God to send you a miracle Reze para Deus lhe mandar um milagre Believe the visions of your brain Believe the visions of your brain Acredite nas visões de seu cérebro As we start sadistic games As we start sadistic games À medida que começamos jogos sádicos You are lost without your miracle - Blind Faith! You are lost without your miracle - Blind Faith! Você está perdido sem o seu milagre ? FÉ CEGA Feeding the lions with the meat of the christians Feeding the lions with the meat of the christians Alimentando os leões com a carne de cristãos Order of the emperor, circus of deluded minds Order of the emperor, circus of deluded minds Ordem do imperador, circo de mentes iludidas Women and children, the young and the old Women and children, the young and the old Mulheres e crianças, os jovens e velhos All who are awaiting the new messiah All who are awaiting the new messiah Todos que estão esperando o novo Messias Bloodlust fills the crowds minds, the massacre has begun Bloodlust fills the crowds minds, the massacre has begun Cobiça por sangue preenche as mentes da multidão O massacre começou There is no Saviour, you're alone! There is no Saviour, you're alone! Não há salvador, você está sozinho! Why doesn't God help you now? Why doesn't God help you now? Por que Deus não o ajuda agora? Religious figment of your mind Religious figment of your mind Ficção religiosa de sua mente Pacifist you are so blind Pacifist you are so blind Pacifista você está tão cego Pray to God to send you a miracle Pray to God to send you a miracle Reze para Deus lhe mandar um milagre Believe the visions of your brain Believe the visions of your brain Acredite nas visões de seu cérebro As we start sadistic games As we start sadistic games À medida que começamos jogos sádicos You are lost without your miracle - Blind Faith! You are lost without your miracle - Blind Faith! Você está perdido sem o seu milagre ? FÉ CEGA The Lions come storming in, the spectacle begins The Lions come storming in, the spectacle begins Os leões chegam invadindo O espetáculo começa The crowd is as one on their feet - see Christians bleed! The crowd is as one on their feet - see Christians bleed! A multidão está aglomerada toda em pé Para ver os Cristãos sangrarem! The emperor is standing proud, he satisfies the crowd The emperor is standing proud, he satisfies the crowd O imperador se mantém orgulhoso Ele satisfez a multidão Playing games with the damned - they die hand in hand Playing games with the damned - they die hand in hand Jogando jogos com os condenados Eles morrem um por um After it's over, the massacre[Sings "slaughter"] is done After it's over, the massacre[Sings "slaughter"] is done Depois que se acaba, o massacre está feito Clearing the arena, the next game will soon come Clearing the arena, the next game will soon come Limpando a arena O próximo jogo ainda está perto de vir They sang songs of praise as they died They sang songs of praise as they died Eles cantaram canções de louvor Enquanto morriam No Pain on their Faces, only a smile No Pain on their Faces, only a smile Sem dor em suas faces, apenas um sorriso Prepare the arena again! our work is not yet done Prepare the arena again! our work is not yet done Prepare a arena de novo! Nosso trabalho ainda não está pronto So many are still free and the crowd is soon hungry again So many are still free and the crowd is soon hungry again Muitos ainda estão livres E a multidão logo estará faminta de novo Religious figment of your mind Religious figment of your mind Ficção religiosa de sua mente Pacifist you are so blind Pacifist you are so blind Pacifista, você está tão cego Pray to God to send you a miracle Pray to God to send you a miracle Reze para Deus lhe mandar um milagre Believe the visions of your brain Believe the visions of your brain Acredite nas visões de seu cérebro As we start sadistic games As we start sadistic games À medida que começamos jogos sádicos You are lost without your miracle - Blind Faith! You are lost without your miracle - Blind Faith! Você está perdido sem o seu milagre ? FÉ CEGA